2193期 3/29出刊
美國現象/曾糧援華盛頓軍隊 她登1美元硬幣
美國鑄幣局2026年發行的薩卡加維亞(Sacagawea)1美元硬幣背面,將呈現紐約州北部奧奈達(Oneida)部落女性波利·庫珀(Polly Cooper)的肖像;她在獨立戰爭期間協助喬治·華盛頓的大陸軍而聞名。
建國250年/英軍撤離那天 波士頓「重演」
前言:2026年是美國建國250周年,周刊將不定期刊出250年來與建國相關文章與故事,讓我們重返那個年代,重溫那段歷史。
悅讀/華人作家盧新華小說「無漏」 獲主流圖書大獎
祝華人作家盧新華英文版小說「無漏」(Wu Lou)近日榮獲美國「Foreword INDIE年度圖書大獎」銀獎,洛杉磯近百名華人文藝界代表3月初在艾爾蒙地市舉辦盧新華文學作品研討會,大家對其作品暢所欲言,分享各自閱讀感想。
悅讀/「子彈是餘生」作者寺尾哲也 談意外人生
短篇小說集「子彈是餘生」因題材新穎風格獨特,曾在台灣文壇引起熱議並獲獎,去年底發行的英文版「Spent Bullets」也引起討論。台灣作者寺尾哲也與譯者王可近期在美國展開新書座談,向讀者說明從矽谷工程師到作家的意外人生。
報稅續篇/選擇直接存入帳戶 加快退稅速度
洛杉磯KTLA 5電視台報導,儘管納稅人目前還有一個月報稅時間,然今年報稅季已出現退稅延遲情況。國稅局提醒,納稅人需填寫完整銀行資訊,用直接存入帳戶(direct deposit)方式,才能避免延誤並加快退稅速度。
料理功夫/氣炸鍋香煎鯧魚
魚的吃法很多,若想品嘗乾煎全魚的味道,又不想廚房留有油煙魚腥味,那麼,利用氣炸鍋應該是最簡單也是零失敗的烹調法。
料理功夫/番茄雲朵蛋花湯
從備料到起鍋,其實不過十分鐘。但只要多一點手法與細節,番茄蛋花湯不再只是「清冰箱料理」,而是一碗有層次、有香氣、有畫面的湯。
料理功夫/藜麥鮮蔬豆腐堡
藜麥鮮蔬豆腐堡藜麥,被稱為「超級食物」,含有豐富的蛋白質和膳食纖維,吃了有飽足感;而維生素B群含量高,可以安定神經和情緒。藜麥非麥,不含麩質成分,其含有品質高的好油脂,可以保護心血管健康並降低膽固醇。
醫生的話/揭開白內障的16層黑霧
白內障是常聽到的名詞,但可能許多人不知道這是全球第一致盲原因,它造成全球45%的失明病例,38%中度至重度視力障礙病例。白內障的發生率隨年齡增加而明顯上升,80歲以上者的發生率則高達68%至92%以上。美國40歲以上者,將近2500萬人患有白內障。
