日前，爸爸媽媽帶著我和姊姊參加了五公里跑，活動是在波特蘭市中心舉辦的。 我們好不容易停好車，走過幾個街區到達跑點。我看見好多好多的人，就像一個用人堆起的迷宮，然後在迷宮裡轉啊轉，找到在每英里十分鐘的配

小偉家距離曼哈頓只有一個小時車程，二月底三月初，已經切切實實聽到春天的腳步。冰雪融化，春雨如絲。那天媽媽吟詩：「草色遙看近卻無」，嫲嫲解釋，就是近看看不出來，遠看草木有了綠意。嫲嫲說，「不過，上州、近

今年三月，我們六年級的同學參加了學校的戶外教育營，這是一次難忘的經歷，也是學校給我們畢業班的一個畢業禮物。 我們是坐校巴去的，在車上，我們一起唱歌、一起玩、一起看電影，老師還把好吃的糖果分給我們吃。大

我最好的朋友是孔芮莉，她常常會跟我玩。我們在一年級開始真正成為好朋友，我們互相幫忙在一起做很多活動。她的最喜歡的顏色是粉紅色，她最喜歡的動物是倉鼠和樹懶。我們一起玩，一起做功課，比如孔芮莉是我的科學博覽會的夥伴，我們在下課後回家一起研究、做實驗，非常有趣。 我們也常常在她家或我家玩，我們也喜歡一起去買珍珠奶茶，一起享受喝珍珠奶茶的樂趣。孔芮莉是我最好的朋友！

我的初中生活中有五件積極的事情：我的朋友、帆船、小提琴、演講與辯論，還有我收養的一隻貓。雖然這些事情不是只在課堂裡。但它們都是我生活中很重要的一部分。 第一：我的朋友。他們對我的生活有很大影響。我每天都很開心見到他們，我喜歡跟朋友聊天、做功課、玩遊戲。如果我沒有我的朋友，我的生活會很憂愁。學校以外，我也會跟我朋友逛街和打籃球。 第二：帆船。我從四年級開始學帆船，跟爸爸一起駕駛帆船。我現在參加了遊艇俱樂部，那裡有很多很友善的人，我們每年會有很多派對，也會一起駕駛帆船、吃飯。現在我找到工作了，每個小時能賺十七美元，我的工作包括教小朋友開帆船。我也上免費的帆船課堂，很好玩。 第三：小提琴。我在五年級開始在學校學習小提琴，因為我很喜歡，我就找了一個小提琴老師。我在八年級參加了灣畔學校的樂隊，我們已演奏很多很好聽的歌曲。我上高中以後也想參加樂隊，還想參加一個四重奏。 第四：演講與辯論。六年級時我參加了一個模擬法庭夏令營，從那時候起，我每年都參加這個夏令營。在八年級，我也參加了演講與辯論隊，因為我想為高中參加模擬法庭隊的選拔做準備。剛開始不久，我就在演講與辯論隊獲得了很多獎項。 第五：我的貓。牠的

我有很多興趣：玩遊戲、畫畫、運動等等。我喜歡畫畫，我畫了一朵花、麵包、太陽、雲等等各式各樣美麗的圖案。

冬天過去，春天終於到了，到處都能看見鮮艷的花朵開放，美麗極了。天氣也漸漸溫暖起來，小蜜蜂在玫瑰花上飛來飛去，閉上眼睛，還能聽見小鳥在樹上嘰嘰喳喳地唱歌。 春天不冷也不熱，處處都能感受到溫暖的春風吹過，大地彷彿從冬天裡甦醒過來，到處充滿了生機。 春天來了，我們可以和朋友一起去外面玩。我最喜歡春天自然的風，也喜歡在風裡放風箏，那讓我覺得很輕鬆、很快樂。 我愛美麗的春天！ 鄔文婷（紐約，人力中心中文學校）春天來了，大自然正悄悄地變化著。天氣變暖了，太陽照在身上暖洋洋的。路邊的樹木長出嫩綠的新芽，小花小草也從土裡鑽了出來。小動物們開始活動，鳥兒在樹上歡快地唱著歌。到處充滿春天的氣息。 我喜歡春天，因為春天不冷不熱。我喜歡春天，因為春天絢麗多彩：紅紅的花、綠綠的樹、藍藍的天，美麗極了。春天充滿活力，生機勃勃，讓人心情愉快。 在春天，我們可以做很多有趣的事情。我們可以和家人去外面走走，感受大自然的美好；也可以和朋友到草地上玩遊戲，享受陽光。 春天給我們帶來了快樂和希望，春天真是一個美好的季節，我愛春天。

今年的家庭假期，我們去了很多地方，像義大利、愛爾蘭和法國。

春假期間，學校帶著十四位八年級學生去台灣遊玩。 在舊金山轉機後，經過十四個小時的飛行，我們到達了台北桃園機場。坐在我旁邊的同學Zack生病了，他一直咳嗽，傳染了我，所以整個行程我都在生病，但還是玩得很開心。 我們下飛機後坐火車到高雄，在飯店放好行李就馬上出門逛夜市，我吃了草莓糖葫蘆和炸雞塊，我覺得非常好吃。隔天我們被分配到寄宿家庭，我的寄宿家庭有兩個孩子，哥哥Harris幫助同學XuBi，妹妹Tania幫助我。在寄宿家庭，加上他們的爸爸媽媽，我們六個人一起生活了六天。我的寄宿家庭成員都不會說英文，我和XuBi只能說很少的中文，所以我們經常用Google翻譯來交流。 我們參觀了屏東縣私立美和高中，那是Tania的學校，我們一起上了中文課、英文課和數學課。英文課我幫助了很多台灣學生完成作業，我覺得那些作業很容易。但是，中文課就不一樣，他們讀了很多文章我都沒有聽懂，因為Tania不會說英文，她也沒辦法幫我。 在台灣時，我的朋友Gabbie過了的她十四歲生日。生日那天，我的寄宿家庭帶著我、Gabbie，還有我們的好朋友Lia去鼎泰豐為Gabbie慶生。我們吃了小籠包、麵條、酸辣湯、炒飯。食物的

去年寒假，我們全家開車去了拉斯維加斯。在那以前有八到九年沒有去了，所以我幾乎什麽都不記得了。六個小時的車程感覺一下子就過了，我們到達媽媽在感恩節折扣時訂的百樂宮酒店。我和姊姊非常興奮，因為那是我們第一次住這麽豪華的酒店。把行李擺好了後，我們去了旁邊大都會酒店吃晚餐，拍了許多日落的照片，背景是巴黎酒店的艾菲爾鐵塔。晚上我們看了一場喜劇魔術表演。

大家還記得狐狸和烏鴉的故事嗎？是否記得狡猾的狐狸是怎樣騙到烏鴉嘴裡的肉的呢？ 第一次，狐狸說烏鴉唱歌很好聽，於是，烏鴉就得意洋洋地唱起歌來。烏鴉剛張開嘴，肉就掉下來了。第二次，狐狸故意說烏鴉的肉是臭的，氣得烏鴉忍不住張嘴罵狐狸，於是，肉又掉下來被狐狸叼走了。

寒假雖然已經過去了，但難忘的情景仍深深停留在我腦海中。讓我難忘的時刻不只一個，事件是我和弟弟結伴從新竹搭台鐵去桃園中壢參加冬令營，而且營隊期間會睡在我的好朋友家，真是我夢寐以求的旅程！

有一種善舉，是默默無聞的。它不張揚，卻能給人一種持久的溫暖；它似乎很少見，卻又無處不在。我在兩件小事中就找到了它。

最近媽媽分享了一個網路節目給我看，名字叫「中文怪物」。他們找了一百個在台灣的外國人，比賽誰的中文最好。

上個星期五，我跟同學李心怡做了一個樂高機器車。我們的樂高機器車很酷，因為那個樂高機器車可以感應一條藍色的線，然後跟著線走。

你會害怕看醫生嗎？我不怕，因為我的醫生很親切。我的小兒科醫生長得胖胖的，總是穿著乾淨的白袍，脖子上掛著聽診器，臉上帶著慈祥的笑容。媽媽說，我出生後見到的第一個人，除了家人以外，就是高醫生了。

有人喜歡粉紅色的桃花，有人讚美金色的桂花，也有人喜歡能散發出迷人香氣的茉莉花，而我卻更喜歡艷麗的櫻花。

戴上墨鏡盪鞦韆

中國料理的種類太多了，我喜歡的品項也非常多，有冰糖葫蘆、粉蒸肉、烤串、火鍋、包子、抄手、蛋炒飯等等。但是，我最喜歡的是餃子。在中國，人們會在過年和其他與家人團聚的時候吃餃子。在美國，我和家人也一樣，在家庭聚會時會一起包餃子，那是一件很開心的事情。

你吃過幸運餅乾嗎？幸運餅乾是一種薄薄的脆餅，它的形狀像餃子，裡面包的不是肉餡，而是一張小紙條。紙條一面寫著類似箴言或預言的句子，另一面則是一串數字。在美國的中餐館用餐過後，服務員會把幸運餅乾和帳單一起遞給顧客。

豔陽高照，微風吹拂。田野裡的油菜花一起開放，一片金黃，美極了。一群蜜蜂在花叢中飛來飛去，忙碌地採花蜜。兩隻蟋蟀在菜花地裡為爭一小塊美食展開了大搏鬥，幾個回合下來，大個子蟋蟀終於打敗了小個子蟋蟀。大個子蟋蟀津津有味地吃完美食，看了一眼一隻離他最近的蜜蜂，說：「剛才的事情你看到了吧，為了生存就要毫不留情！」

你好，未來的我：

我讀了一個故事叫「孟母三遷」。這個故事講的是，古時候有個小男孩名叫孟子，他很調皮貪玩。他家住的地方離墳場很近，經常有送葬隊伍經過家門。孟子每次聽到外面的樂曲和啼哭聲，就會跑出去看，還會跟著學。在他眼前，送葬彷彿是遊戲，哭哭啼啼，非常熱鬧。他的母親看到了，覺得一定要搬離這個地方。

在我很小很小的時候，父母喜歡帶我去印尼度假。因為我的父母是在印尼出生的，那是他們的家鄉。我長大後就很少去了，所以，最後在印尼的那次全家旅行至今仍讓我念念不忘。

我最喜歡的醫生，是我的牙醫張醫生。他戴著一副深藍色的眼鏡，看起來很帥，身高大約五英尺十一英寸，不算非常高，但是在我心中他非常高大。 身為牙醫，他最喜歡做的事情就是幫助病人解決牙齒問題。他常常說，牙齒健康的人笑起來會更有自信。 他工作認真又細心，總是輕輕地幫病人治療，盡量不讓病人感到疼痛。在拔牙前，他一定會先慢慢說明，告訴你接下來會發生什麼事情，讓你做好心理準備。 雖然工作很忙，但是他對每一位病人都很有耐心，從來都不會急躁。有一次我去洗牙，因為我很不喜歡薄荷口味的牙膏，所以張醫生就讓我自己選擇喜歡的口味。最後，我選了櫻桃口味，而這次的體驗讓我覺得看牙齒也可以是一件開心的事情。 他非常注重診所的清潔與衛生，總是確保所有器材都很乾淨。他還會提醒大家要每天刷牙、用牙線，才能保護牙齒。當他跟病人說話時，他的聲音總是很溫柔又平靜，讓人感覺到很安心。 但是，這些都不是我最喜歡我的醫生的原因，我最喜歡張醫生的原因，是因為他是我最愛的爸爸，也是我心中覺得最厲害的一位醫生。 賴姵霖（紐約，慈濟人文學校） 我今天要跟大家分享的是我的牙醫方醫生，我聽媽媽說，牙醫的方醫生跟當年接生我的方醫生是雙胞胎兄弟，他

我特別喜歡粉紅色，而櫻花有白色也有粉紅色，所以想起了櫻花就很開心！ 記得第一次看到櫻花的時候是四歲，記憶已經不太清楚了，後來在華盛頓特區又看到了兩種顏色的櫻花，好幾次櫻花在我的夢裡出現，紛紛落下，白色的像雪花，粉紅色的又像漂亮的冰淇淋或奶油。去年我去羅斯福島也看到了櫻花，它們像萬花筒一樣千變萬化！ 櫻花季節又來了，我想再去好好地看看櫻花，讓我重新回到兒時的夢裡，就像愛麗絲夢遊仙境一樣開心。 陳傑遜（紐約，人力中心中文學校）櫻花是春天的花，顏色有粉紅色和白色，非常好看。 每年春天，櫻花會在樹上開滿，看起來就像一片粉色的雲。櫻花的花香很輕很好聞，走近它們時，空氣中有一種甜甜的味道，讓人覺得很舒服。 很多人都喜歡去公園看櫻花，有的人還會帶著相機，拍下美麗的照片，記錄下這短暫的時刻。櫻花開的時間不長，通常只會開幾天，然後花瓣就會掉下來。風一吹，花瓣像小雪一樣慢慢飄落下來，地上鋪滿了花瓣，像是大自然送給我們的禮物。 雖然櫻花花期很短，但它給人帶來的快樂和美麗，會留在心裡很久。每年春天，我都會期待看到櫻花，因為它們讓我覺得很開心，也讓我明白了美麗是短暫的，所以我們要珍惜每一個美好的瞬間。櫻花開花的

你吃過餃子嗎？餃子是一種圓圓的麵食，它們外形像人們的耳朵，所以一開始它的名字叫「嬌耳」。今天我要來說說餃子的由來、外形和餃子有關的故事。 很久以前，一到冬天天氣特別冷，人們都凍壞了，特別是人們的耳朵。所以，有一個醫生叫張仲景，他特別做了餃子來治療凍傷的耳朵，餃子的內陷放了羊肉、中藥，再用麵皮包起來，包好的餃子就長得像人們的耳朵。 如今，餃子有了各種不同的餡料，其中我最喜歡的是豬肉韭菜、蝦和三鮮餃子。 吃餃子的時候，人們也會搭配不同的醬料。最常見的有醬油、醋和辣椒。配這些醬料會餃子的味道更好。 餃子是華人世界最受歡迎的食物之一，不僅因為它歷史悠久，還因為它口味多樣，能帶給人幸福的感覺。下次當你吃餃子時，不僅能享受到它的美味，還會想起它背後這段溫暖的歷史。

你害怕看醫生嗎？我不太喜歡看醫生，但是我有一位最喜歡的醫生，她就是我的小兒科醫生，名字叫彩妮。 彩妮醫生非常親切，她有金頭髮和藍眼睛，雖然她穿著深藍色的醫生制服，可是她總是戴帶著可愛的動物口罩，讓我比較不緊張。 我去看彩妮醫生的時候都是因為生病或是年檢。她是跟另外一位柯醫生一起開診所的，所以我每次去都要碰運氣，不一定會遇到彩妮醫生。他們的診的所預約都很準時，所以我跟爸爸媽媽到了，都不用等太久。如果我們早到，還可以看電視播的迪士尼卡通呢！ 彩妮醫生很有耐心，爸爸都會問很多問題，譬如說：「要吃什麼藥？」「幾天才會好？」彩妮醫生都會很有耐心地一一回答。 兩年前的暑假，我咳嗽咳了兩個月，吃中藥都沒好。後來，我去給彩妮醫生看，她給我吸藥的蒸氣來擴張我的支氣管，後來很快就好了，我就不用再那麼痛苦了。 彩妮醫生也很尊重我，每次看完診，她都會問我要不要貼紙，最近一次給彩妮醫生看時，她問我：「要不要貼紙？」我就說：「不用，謝謝。」她就說：「果然長大了，不想要貼紙了！」因此，我最喜歡彩妮醫生了！她不但親切、準時、有耐心、又尊重我，而且還把我的病治好了。我很幸運遇到像她這樣的醫生，希望大家都可以遇到這樣有愛

自由和責任對我們的生活有很大影響，每個人都有不一樣的經歷。自由指的是在法律範圍內，公民享有的按個人意意志行事的權利。換句話說就是：只要不違法，想做什麼想說什麼都沒有人管你。責任指的是一個人應盡的義務和應承擔的過失。自由和責任就像一個硬幣的兩面，他們同時存在，缺一不可。 為了享有自由，我們必須控制自己。自律是自由的第一條件。比如，如果我對父母或老師不尊重，他們會拿走他們以前給我的自由。例如，老師講課的時候，要是我跟朋友聊天，我就會有麻煩，我也可能被父母禁足。 自由意味著選擇的權利，而責任則是選擇後的代價與擔當。責任心是一個人成功的關鍵，一個人能承擔多大的責任，就能取得多大的成功。例如，學生需要在學校努力學習，否則他們就很難考上大學。如果他們不上大學，就可能失去很多機會。但是有時候人們不想要在工作上取得很大的成績，但他們仍然需要承擔生活中的各種責任。比如，他們如果違法亂紀，造成重大損失，他們就可能被送進監獄。 人生只有知道負責任的苦處，才能知道盡責任的樂趣。隨著年齡增長，我們的責任也逐漸增大。比如，因為我的父母不再每天來學校接我，我可以自己坐公共汽車回家。他們也給我晚睡時間，這是因為我長大