我與世界日報

樓克安

去年7月3日世界日報上下古今版刊載我的一篇文章「與世界日報『再婚』」,描寫我退休後,經過28年再度拾筆投稿世界日報的故事,本文以該文為緣起,分享我再次投稿的心得並表達對世界日報創刊50周年的寄語和祝賀,讀者有興趣可以到世界日報網站搜尋閱讀該文。

這二年世界日報家園、上下古今及副刊共刊登我25篇文章,我的文章如是生活隨筆就投家園,說老故事就投上下古今,其餘就投副刊。家園提供在美華人生活指南;而上下古今是生活在兩岸同胞的時代縮影,通常刊載有關歷史文化、傳統習俗、懷舊故事、人物回憶錄等懷舊主題的文章; 至於副刊則涵蓋了文學、詩歌、學術文章,文章字斟句酌,內容有一定深度和水準。

我和報社編輯部是透過電子郵件往來,我喜歡世界日報採用線上投稿系統,透過使用預先編寫的回覆,這種方法節省時間,確保準確性並保持專業統一的形象,編輯部擁有隱私就像「藏鏡人」,我感覺是在和機器人交談。但是有一回,我得到意外的驚喜,編輯部機械似的回覆外又加了一句「真人」的回覆:「這篇大作非常有趣、生動,感謝分享。」沒想到這編輯部對我唯一的讚美,卻成為我寫作不綴的原動力。

台美兩地時差日夜顛倒,當我的稿件送出,每晚入睡前我就設定手機聲音來察覺新郵件的到來,半夜如被手機吵醒,百分之百是編輯部的通知將採用或不採用我的文章,每回採用總是令我欣喜雀躍的無法入睡。上下古今編輯部會先告知刊登日期,從採用到刊出的時間最短,或許多半只有老人投稿,而家園及副刊投稿者人數可能較多,包含了各個年齡層,稿件自然較多,等待刊出的時間也較長。

文章刊出當日,如果我文章題目是字體最大的一篇,我就在報紙螢幕截文儲存為圖片,加上世界日報網站文章連結,透過社群媒體和朋友分享。我也用網站文章連結複製文章並存 Word 文件,和原稿對比來學習編輯部如何修改我的文章。可惜今年10月24日刊登在上下古今「一元的故事」,不知何故,世界日報漏掉了當天上下古今文章連結。

由於持續投稿,幾乎每個月月底都會收到世界日報上個月刊出我文章的稿費,我例行性地到好市多買一隻烤雞和一個十八寸的披蕯回家擧行慶功宴,有幾次還同時收到家園和上下古今二張支票。

我認為多關注華人社區動態,能幫助華人融入當地社會,在學習美國習俗的同時,也可保持與中國傳統的聯繫,而創造豐富多彩的雙語雙文化生活。以前我住的鳳凰城,現有台積電建立先進晶圓廠,目前住丹佛,丹佛是美國中西部一個重要的商業和交通樞紐,而設有台北經濟文化辦事處,但此兩地華人人口比其他城市如紐約、洛杉磯、舊金山、芝加哥等相對較少,社區華人新聞僅能由當地華文報紙取得,不像華人眾多的城市,世界日報每天都詳盡的報導當地社區資訊。或許世界日報可以做領頭羊,和美國其他地方華文小報建立合作關係,世界日報的官方網站可以連結到它們的報紙網站,一起來服務團結全美各地華人。

世界日報為華人提供了一個共同交流平台,讓華人在異鄉也能感受到文化上的歸屬感。雖然數位媒體的興起,徹底改變了人們獲取新聞的方式,然而世界日報很快就跟上潮流,不但適應了數位平台,更提供讀者上網免費閱讀電子報,轉眼之間即將創刊50周年,筆者在此恭喜世界日報走過輝煌的50年,也祝下一個50年愈加精彩,更願百年慶典益發盛大而必將載入史冊。

世界日報 華人 好市多

推薦文章