娛樂/北美票房復甦 小小兵、超少女卻失利

娛樂新聞組
「小小兵&大怪獸」電影海報。(取材自豆瓣電影)

今年暑期檔捷報頻傳之際,兩大系列卻接連傳出票房不如預期的消息:環球影業旗下「小小兵&大怪獸」(Minions & Monsters,又譯「小黃人與大怪獸」)首映票房創新低;DC新片「超少女」(Supergirl,又譯「超級少女」)海內外成績同樣令業界失望。兩起事件放在一起,折射出即便在整體票房回暖的大環境下,品牌號召力也並非萬能的現實。

歡度國慶沒觀影 「小小兵」首映慘淡

由照明娛樂(Illumination)製作的動畫電影「小小兵&大怪獸」全球首映票房約1.59億美元,創了該系列的最低紀錄。如果一併算上「神偷奶爸」系列的話,成績也僅高於2010年上映的第一部(1.09億美元)。截至7月中旬,「小小兵&大怪獸」全球票房約2.83億美元。

今年的「小小兵&大怪獸」作為「神偷奶爸」及其衍生作「小小兵」系列的第七部作品,編劇兼導演皮耶爾科芬(Pierre Coffin)力求拍出新意,他在片中安插了大量致敬好萊塢經典電影元素,令媒體和影評人讚譽有加,爛番茄的新鮮度高達91%便是最好的明證。

然而,這封寫給電影的情書似乎未能充分勾起觀眾的情懷,該片的觀眾映後打分雖也有A-級,但要知道,過往六部系列作品中,只有2017年的「神偷奶爸3」(Despicable Me 3)是同一級別,其餘都是A級。此外,爛番茄76%的爆米花指數,也說明觀眾這次並不完全買帳。

票房出師不利,可能與國慶日檔期脫不了關係,根據數據,數百萬美國人選擇在戶外慶祝「獨立宣言」簽署250周年這一歷史性時刻。整個周末,北美總票房僅1.21億美元,是今年3月以來第三低的周末,同比去年的檔期下降了23%。

好在環球影業的成本控制相當到位,「小小兵&大怪獸」的製作成本僅為8500萬美元,而該片首周周末三天的海外票房就有9842萬美元。表現最好的海外市場為中國,首映周末三天接連拿下日冠,票房達1.11億元人民幣(約1633萬美元);總票房預測可達3.7億元人民幣(約5444萬美元),高於「玩具總動員5」(Toy Story 5)的2.97億元人民幣(4369萬美元)。

「小小兵&大怪獸」在中國表現亮眼,上映五天突破1.3億人民幣票房;圖為該片中國首映會。(取材自豆瓣電影)

除了中國,「小小兵&大怪獸」在德國(640萬美元)以及英國(580萬美元)也都有不錯的表現。回顧過往,該系列的海外票房總要佔到全球票房的六、七成,海外市場的號召力向來是「小小兵」系列商業成功的關鍵。

電影市場回暖 8年來首見影院翻新

雖然「小小兵&大怪獸」的首映不如預期,但整體而言,北美暑期檔至今,票房回暖的趨勢已相當明顯。經營聯鎖影院的Santikos Entertainment公司總裁羅伯萊曼(Rob Lehman)早前在接受媒體採訪時透露,今年年初,他們對於今年國內電影市場還存在觀望情緒,因此他們預留了一筆資金,準備翻新旗下影城,並增設高端格銀幕。最終,是「玩具總動員5」首周末北美票房拿下1.6億美元的佳績,給了他們巨大的信心,決定馬上就用掉這筆預留的資金。

他補充:「這些翻新和提升,此前我們已擱置多年了,事實上,自2018年以來就再未有過。」

過往幾年間,北美電影市場景氣不佳,拖累電影院線只能想方設法裁員增效,可是到了今年,影院忽然開始面臨客流激增、人手短缺的難題。萊曼表示,公司正加緊行動,以確保該連鎖影院旗下分布全美的28家影院,有能力迎接過去幾年不曾有過的持續觀影人數高峰。「現在是全員上崗的時候了。我們目前的員工總數已達1200人,這在我們公司歷史上是前所未有的規模。其實,從『極限返航』(Project Hail Mary,又譯「挽救計畫」)上映以來,我們的觀影人數就一直表現不錯,但最近幾周的勢頭尤為驚人。」

確實,今年上半年的北美總票房突破了46億美元,相比去年同期猛增21%。照此趨勢,今年全年的北美票房很有希望突破100億美元大關,成為疫情以來的頭一回。這也讓影院經營者全都信心滿滿,紛紛推進籌畫已久的翻新工程和銀幕增設工作,力求重振觀眾的影院體驗,吸引更多人成為回頭客。例如美國第二大的Regal院線,目前就掀起一輪影院翻新熱潮,在旗下多家影院增設IMAX銀幕和豪華可調節座椅。

疫情期間Regal院線旗下影院一度大規模關閉,如今隨著票房回暖,該院線已掀起翻新熱潮,力圖重振觀眾的影院體驗。(路透資料照片)

而且,這股因票房熱引發的影院擴軍,也並非僅限於大型連鎖影院。例如位於芝加哥的小眾獨立影院Music Box,過往走的是藝術影院路線,通常依賴經典老片重映來維持運營。如今,得益於「愛你致死不渝」(Obsession,又譯「著魔」)等爆款片的風靡,也有越來越多的年輕觀眾願意支持像他們這樣的社區性質的小影院。

至今,「愛你致死不渝」在Music Box影院擁有700個座位的主放映廳,已連續放映近三周,依舊幾乎場場爆滿。

甚至受其帶動,該影院第二放映廳內的老片重溫場次,觀影人數也不斷出現新高。為此,他們也決定擴大規模,盤下相鄰的店面,增設第三個放映廳,以支持更多的經典老片及特色影片的放映。

位於芝加哥45街的獨立藝術影院Music Box,幾乎以播放文藝片為主,近期因「愛你致死不渝」等爆款影片帶動,吸引大批年輕觀眾回流。(本報資料照片)

超少女不賣 DC新宇宙何去何從

與此同時,DC影業出品的超級英雄電影「超少女」(Supergirl,又譯「超級少女」)不論北美本土、或全球的票房成績均低於預期,其中在中國首映時甚至沒有擠進當周的周末票房榜前五名,上映20天 只獲得747.9萬人民幣(約110萬美元)。

該片由克雷格賈勒斯派(Craig Gillespie)執導;DC影業掌門人彼得薩夫蘭(Peter Safran)與詹姆斯岡恩(James Gunn)擔任製片人;米莉艾爾柯克(Milly Alcock)、傑森摩莫亞(Jason Momoa)、大衛科倫斯維(David Corenswet)等出演。該片改編自曾獲雨果獎(Hugo Award)提名的漫畫「超少女:明日之女」(Supergirl: Woman of Tomorrow),以超人的表妹卡拉為主角,講述她為了拯救愛犬小氪,不得不踏上險途,並與為家人復仇的少女露西和賞金獵人暴狼羅伯產生糾葛的故事。

回到2022年10月,華納正式任命彼得薩夫蘭與詹姆斯岡恩為DC影業的聯席首席執行長。他們受命於未來八到十年內構建一個涵蓋電影、電視劇和電子遊戲的DC宇宙。其正式啟動的標誌,就是去年上映的由詹姆斯岡恩編劇並執導的「超人」(Superman);「超少女」為第二部,兩部同屬於新宇宙的「第一章:眾神與怪物」。

「超少女」導演克雷格賈勒斯派(左起)、製片人彼得薩夫蘭、女主角米莉艾爾柯克和DC影業聯合執行長詹姆斯岡恩在紐約出席該片全球首映禮。(取材自Instagram帳號@jamesgunn)

對於這麼一個才剛起步的超級英雄電影宇宙來說,才到第二部作品就遇上開局不利,絕非好事。「超少女」的爛番茄新鮮度目前僅有不及格的57%,這分數遠低於岡恩自己執導的「超人」的83%好評率。而業內相傳該片的成本高達1.7億美元,恐怕難逃虧損。

如果和DC的直接競爭對手相比,漫威近40部作品中,僅有3部的爛番茄新鮮度不及格,分別是「永恆族」(Eternals)、「蟻人與黃蜂女:量子狂熱」(Ant-Man and the Wasp: Quantumania)、「美國隊長:勇敢新世界」(Captain America: Brave New World)。當然,此前的DC電影宇宙表現同樣不佳,15部電影裡,近半都不及格。

英雄片口碑輝煌 岡恩仍是最適合導演

岡恩接手DC後,外界原本寄望他可以妙手回春,藥到病除。然而,目前看來,「超少女」若能達到「超人」最終票房的一半就算是萬幸了。至於誰該背鍋,已經有人開始將矛頭指向了詹姆斯岡恩本人,他們質疑他作為DC宇宙總架構師,是否真能做好這件事。尤其相比漫威宇宙的總設計師凱文費吉(Kevin Feige),不需要親自下場當導演、編劇,只要由全局上把關,做好製片人的工作即可。但是,岡恩卻要自己當導演、編劇。

事實上,單就媒體評價來看,以爛番茄新鮮度為準,看看岡恩的過往戰績,無法否認他是當今好萊塢最適合拍攝超級英雄電影的導演。由他擔任導演兼編劇的「星際異攻隊」(Guardians of the Galaxy)系列(新鮮度95%至82%)、「自殺突擊隊:集結」(The Suicide Squad,新鮮度90%)、「和平使者」(Peacemaker,新鮮度93%)等,口碑都在高分之列。

詹姆斯岡恩執導的超級英雄電影,在在影評網「爛番茄」上的口碑向來不俗。(取材自澎湃新聞)

而且這些作品在爛番茄上的觀眾評分,都要比媒體評分更高,票房和收視率也都相當不錯。可見,選他來做DC宇宙的掌舵人,理由足夠充分。而這次的「超少女」僅是詹姆斯岡恩從影以來,第二次僅擔任製片,不親身當導演也不編劇的電影,上次是2019年的「靈異乍現」(Brightburn,又譯「魔童」),同樣口碑失利、票房失敗,如今「超少女」重蹈覆轍。

編劇諾蓋拉 後續作品待檢驗

擔任DC影業掌門人之後,岡恩曾在接受採訪時表示,只有在拿到的劇本極其出色時,他才會推進這個項目,而「超少女」的劇本是他這輩子讀過最好的劇本之一。以「超少女」的外界反饋來看,人設及演員的表現,包括配樂等元素均獲得不錯的評價,最大問題恰恰就出在了劇本上。

編劇安娜諾蓋拉(Ana Nogueira)過去以演員為人所知;作為編劇,她曾寫過短片,寫過舞台劇,但寫劇情長片並能付諸拍攝的,「超少女」還是第一部。

看過電影之後,很多人不免將岡恩這話拿來比較他三年前對於「閃電俠」(The Flash)的溢美之詞,當時,他曾稱其為「有史以來最偉大的電影之一」。可是,觀眾顯然並沒有這樣的想法,「閃電俠」讓華納虧損2億美元。但是,岡恩卻仍然欣賞這部作品,所以指定讓「閃電俠」導演安德烈斯穆斯切提(Andrés Muschietti)和編劇克莉絲汀娜霍德森(Christina Hodson),來操刀DC宇宙日後要上馬的「蝙蝠俠:英勇無畏」(Batman: The Brave and the Bold)。

目前所知,「超少女」的編劇安娜諾蓋拉接下來還要負責新宇宙中的「少年泰坦」(Teen Titans)和新版「神力女超人」(Wonder Woman)的劇本。由以上的主創構成來看,DC新宇宙的未來不僅充滿未知,更令粉絲憂心忡忡。

(取材自澎湃新聞)

好萊塢

推薦文章