參加洋婚禮
初到威州麥迪遜(Madison)不久,我們收到一封別緻的信,那是丈夫實驗室裡一名美國姑娘寄來的婚禮請柬。信封裡除了精緻的邀請卡,還有地圖和回執卡,以及婚宴主菜的選擇——雞肉或鮭魚。幾天後,還有人專門來電再次確認,這樣的細緻與周到,讓人感受到一種不同於以往的儀式感。
丈夫欣然應邀,我卻為「送什麼禮」犯了愁。因為我對美國婚禮的認識,僅停留在電影畫面:牧師見證、交換戒指、親吻、拋花束;至於禮物如何準備,卻毫無概念。在中國,婚禮送禮多憑心意;後來知道,美國新人常在商店登記禮品清單,賓客按需購買,既避免重複,又十分實用。但當時並不知情,我便選了一幅從中國帶來的「紅雙喜」剪紙,配上畫框,權作一份有中國特色又寓意吉祥的祝福。
婚禮當天,我們略作打扮出門,要搭乘一名非洲同事的車前往酒店。久候之後,他與妻子盛裝出現:一身色彩鮮豔的民族服裝,華麗而莊重,像是要去白宮赴宴,讓人眼前一亮。我既驚訝又慚愧:相比之下,我們似乎缺少這樣鮮明的民族禮服。
進入酒店大廳,更是如同走進好萊塢電影場景:男士西裝革履,女士禮服華美,熙熙攘攘擠得滿滿的,少說也有上千人。天哪,他們請了這麼多人嗎?細看才明白,原來是幾場婚禮同時舉行。大家在不同宴廳門口各自排隊等候,門前擺放著寫有來賓姓名、桌號及主菜選擇的卡片。來賓各持卡片入場,保證不會走錯、吃錯宴席。
入場之後,先經過伴郎伴娘隊伍。與國內常見的不同,這裡每對新人都有數對伴郎伴娘,陣容頗為壯觀。再往前,有專人收取禮物,以及新人與雙方父母逐一迎接來賓,與大家握手、擁抱、寒暄。
入席後,賓客各自到酒台點酒水。每人桌前擺著一只漂亮小網袋,裝著幾塊巧克力,作為喜糖,精緻小巧;每桌還準備了簡易相機供賓客拍照留念。婚宴並未立刻上菜,而是由親友輪流發言,講述新人成長故事、抖落兒時糗事,或溫情,或調侃,引來陣陣笑聲。
許久之後,才上第一道沙拉。再過一陣,主菜才端上:一大份馬鈴薯泥配鮭魚或烤雞,菜式不複雜,卻份量十足,兩道菜足以讓人飽腹。沒有頻繁上菜的喧鬧,也少了勸吃勸喝的熱鬧,卻多了一種從容。
席間最忙、最引人注目的是新郎新娘不時起身相擁親吻。起初不解,後來才知道,這是為配合現場慈善捐款環節,賓客每捐一次款,他們便起身以親吻致謝。這既活躍氣氛,也讓婚禮多了一層公益意味。
隨後,大屏幕上配樂播放新人從小到大、神態各異的照片,溫馨動人。那一刻,更像是一段人生的回顧與展示,把一對新人的成長足跡顯現一遍,大家時而哈哈大笑,時而議論一番,其中該有多少回憶和共鳴啊。看完片,每人得到一片蛋糕,不多不少,又有意義,恰到好處。
最後,新人步入舞池跳第一支舞,賓客們也陸續加入,舞步或優雅或隨意,氣氛輕鬆愉悅。
當我意猶未盡地回想起這場婚禮,沒有喧鬧的敬酒,沒有繁複的禮節,卻依然溫暖有序。它讓我看見不同文化之中,人們對儀式與情感的理解、表達,原可以如此多樣。
或許,婚禮的形式可以千差萬別,但其中所寄託的祝福與期待,卻始終相通。