用AI菜品圖當招牌 舊金山新餐廳挨罵又遭塗鴉
第一次創業,尤其是在舊金山開餐廳,人們往往會學到無數教訓,例如意料之外的開支、許可審批延誤,以及冗長繁瑣的行政程序。但讓洛扎諾夫婦(Lozanos)完全沒有料到的是,他們貼在櫥窗上的幾張圖片,竟會招來當地居民如此強烈的怒火。
根據SFGATE報道,AJ和林賽·洛扎諾(Lyndsey Lozano)是一對來自馬連縣的夫婦,兩人共同創辦的Grind & Unwind餐廳於今年5月在海特街開業。林賽表示,他們接手的店面原為經營多年的亞洲融合餐廳兼酒吧Citrus Club,已於4月關閉。
Grind & Unwind採取全天候經營模式,白天供應咖啡、糕點和三明治,入夜後則轉為提供酒吧餐點和啤酒。這一概念結合了林賽經營小型烘焙坊及在咖啡店工作的經驗,也滿足了AJ開設酒吧的願望。目前,林賽製作的香蕉麵包和巧克力豆餅乾幾乎每天都會售罄。
然而,他們的營銷策略卻遠不如食物受歡迎。洛扎諾夫婦在櫥窗中張貼AI生成的菜品圖片後,事情迅速變得難以收拾。
Reddit上6月30日出現一篇題為「真美味,都是泔水」的貼文,獲得超過670個讚。貼文附有洛扎諾夫婦菜單展示牌的近距離照片。發文者評論道:「我猜,在店面菜單上使用AI圖片,恐怕和一家能夠在這個社區長期經營的小企業不太相稱。」
另一名網民寫道:「我寧願看到用100萬像素相機在燈箱裡拍出的爛照片,也不想看這些不知道是什麼玩意的AI垃圾。」
其他人則形容圖片中的佛卡夏麵包像「絲瓜絡」或「肺」,稱其中一杯「星冰樂」看起來像穿著「漁網襪」,還有人說手撕豬肉三明治上的涼拌包心菜,讓他們聯想到「最後生還者」中變異的蟲草菌。
林賽說:「這件事在海特街引起了不小的騷動。我想,這有好也有壞吧。但這樣的反應完全出乎我們意料。」
她表示,這張海報原本只是臨時使用。夫婦兩人在開餐廳的同時,還要照顧三名不滿五歲的孩子,一直忙得不可開交,甚至還沒來得及安裝正式招牌。
7月2日上午,林賽抵達餐廳時,發現店外的遮雨篷被人塗鴉,上面用紅色寫著一個她認為是「Seriously」(認真的嗎)的單詞。
她感到十分懊惱,AJ則深受打擊。林賽說:「我希望大家來我們的餐廳,但為什麼這件事會嚴重到讓人產生如此強烈的反應?它真的有糟糕到讓你非得把這種情緒付諸行動嗎?」
或許,社區一家老字號餐廳的突然消失,也讓這對夫婦難以獲得關係緊密的當地社區認可。Citrus Club已經營數十年,以價格實惠的麵食和創意雞尾酒聞名,長期受到居民歡迎。
7月6日,洛扎諾夫婦撤下了AI圖片展示牌。他們也重新粉刷遮蓋塗鴉,估計完成全部修復將花費超過700元。