300觀眾現身「面子」放映會 陳沖談酷兒文化、重啟寫作
舊金山大明星劇院(Great Star Theater)7日下午舉辦中國知名女演員陳沖粉絲見面會,300多位影迷到場支持。活動下午2時先行放映陳沖主演的電影「面子」,隨後進行映後座談與粉絲問答,現場座無虛席。
電影面子講述一名在紐約工作的華裔女醫師,在傳統華人家庭價值與自身同性戀身分之間掙扎求存的故事。主角的母親由陳沖飾演,離婚後搬入女兒家中,意外也展開自己的感情生活,母女兩代女性在愛情、自我認同與家庭期待之間彼此拉扯、逐步理解。影片以溫柔幽默的方式,描繪移民家庭中的親情、世代衝突與性別認同議題。
陳沖在座談中表示,「面子」上映已超過20年,卻仍持續打動不同世代觀眾,「當年幾乎沒有由華人出演的酷兒愛情電影,但它真的改變了很多人的人生」。她說,無論在中國或其他文化背景的國家,常有年輕人告訴她,正是這部電影讓他們第一次學會正視自己的身分與家庭關係。
除演員身分外,陳沖近年也跨足文學創作。她透露,自己在63歲出版首本散文集並非刻意轉型,而是疫情期間自然發生的轉折,「那段時間沒有拍戲、沒有旅行,我終於安靜下來,開始跟自己相處」。她回憶,原本只是替文學雜誌撰寫專欄,未料逐漸累積成書,並獲多項文學獎項肯定,讓她找到另一種創作出口。
談及得獎與評價,陳沖坦言,真正的快樂來自創作本身,而非外界肯定,「最高興的時刻,是你正在做的時候,不是在結果出來以後」。她也笑稱,自己曾被提名「最差女演員」,而且最終並未得獎,表示自己早已學會與各種聲音共處。
陳沖表示,自己演藝生涯中最具代表性的作品實屬電影「小花」,這部曾影響整個世代對愛情與人性的想像,也談到「末代皇帝」在紫禁城實地拍攝的歷史性意義,「那是世界唯一一次在紫禁城完成拍攝的國際電影」。她形容,電影會老去,但作品與記憶會留下來。
在談到亞裔電影人在好萊塢的刻板印象,以及近年來的突破時,陳沖回憶稱自己當年來到美國,對當地的認知幾乎是零,而且很難找到適合自己的亞裔角色,而如今亞裔的編劇、導演與製片人逐漸走向主流,「現在是一個更好的時代」。她勉勵年輕創作者,若想說好自己的故事,「只有一條路,就是持續熱愛、保持執著」。
留言