華人新移民拔根魚刺要2.7萬:在中國就3美元
孩子吃魚卡了一根魚刺,沒想到醫療帳單高達約2萬7000美元,個人自付部分更直接用滿保險的年度上限。一位生活在德州的華人在社媒分享陪孩子在醫院拔魚刺經歷,引發中美兩地華人社群對醫療費用的熱議。
小紅書帳號「滅絕師太」向本報提供的資訊,孩子用餐時魚刺卡在喉嚨,雖能肉眼能看到,但自行取出未果,只能前往醫院處理。她先聯繫住家附近的緊急護理(urgent care),被告知無法處理此類情況,只能前往具耳鼻喉專科(ENT)的醫院,最終在手術室以全身麻醉方式取出魚刺,整體過程歷時約16小時。
她表示,魚刺實際卡得不深,「如果在北京,醫生用喉鏡幾分鐘就能取出」,但美國醫師則建議在全身麻醉下進行處理,理由是擔心操作過程若未能夾住魚刺,可能掉入氣管,增加風險。
比起複雜流程,更讓她震驚的是醫療費用。帳單顯示,整體費用約2萬7000美元。由於保險設有年度自付上限,她最終自付3750美元,其中僅醫院部分的自付額約為2694美元。
影像檢查與醫療服務亦分項收費。X光自付約27美元,CT檢查約72美元;就醫期間,一名兒科醫師助理曾短暫查看病情,也產生自付費用約286美元。她對此表示難以理解,「我一開始就說需要耳鼻喉科醫師,並沒有要求看兒科。這位醫師只是過來看了看,竟然也要收費。」
此外,同一耳鼻喉科醫師出現兩筆收費,分別自付約258美元與411美元,推測為診療與手術分開計費,但具體收費結構仍讓她感到困惑。
多網友的分享指出,在美國處理魚刺卡喉,醫療帳單普遍偏高,此前曾有女留學生曬出高達8萬8000 美元的帳單。即使有醫療保險,不少網友表示,仍需支付約1000至3000美元不等的自付費用。
根據記者調查,雖然帳單金額高,但實際自付金額仍與個人保險方案密切相關。例如持加州白卡(Medi-cal)的華人Betty分享,類似拔魚刺手術幾乎無需自付費用;另一生活在南加的華人表示,在亞凱迪亞(Arcadia)某醫院拔魚刺,使用保險後只需自付300美元。
該貼文的評論區,也吸引不少來自中國大陸的網友,多人指出,類似情況在當地通常僅需數十元人民幣即可處理,簡單案例甚至約20元(約3美元)即可完成。即便全額自費,花銷也遠低於美國。
根據凱瑟家庭基金會(Kaiser Family Foundation)分析,美國醫療體系普遍採取「分項計費」(itemized billing),一次急診處置往往同時包含醫院設施費(facility fee)、醫師診療費、麻醉費及影像檢查費等,由不同單位分別收費,使整體帳單金額迅速累積。