中國駐紐約旅遊辦事處中秋詩會 馬泰雙語朗誦靜夜思
中國駐紐約旅遊辦事處13日晚在曼哈頓東河邊的聯合國總部舉辦「天涯共此時—中秋詩會」;主辦方強調,中秋是中國傳統節日中最富詩意的,而其中所蘊含的團圓、和諧等普世情感,更是跨越文化橋梁的紐帶。
詩會以紐約市議員馬泰(Christopher Marte)雙語朗誦李白名詩「靜夜思」開場;隨後由美中藝術家相繼演繹「望月懷遠」、「春江花月夜」、「水調歌頭:明月幾時有」等古典名篇,以及美國詩人Kirk Larsen為中秋節創作的現代詩「Nearing Mid-Autumn Harvest」。以月亮為創作主題的中國民樂「彩雲追月」、舞蹈「月影流光」等更豐富了當晚節目的觀賞性。
中國駐紐約旅遊辦事處主任馬雲飛在致辭中表示,數千年來,無數詩人將相思寫進詩句中,而此次在聯合國舉辦詩會更是意義非凡,因為詩詞中傳達的渴望連結、盼望團圓等情感與聯合國追求和平的核心價值觀吻合;「此次的主題是天涯共此時,當我們仰望同一輪明月時,我們的心也更靠近了」。
馬雲飛說,此次活動是中國文化和旅遊部推出的全球性品牌文化活動的一部分;而活動現場也設置了中國非遺與文旅圖片展,並透過有獎問答等互動環節,以更好地向觀眾普及中國文化。
當晚出席的嘉賓包括中國常駐聯合國代表團軍事參謀團團長尹忠良少將、紐約州眾議員Steve Raga、巴哈馬駐紐約總領事Leroy F. Major、美中友好協會會長張錦平等共約200人。
留言