外婆和母親

黃思義

一九七三年,父親正當壯年驟然撒手人寰,母親還未及脫離喪夫之痛,翌年又面對外婆去世的噩耗。至今我耳邊彷彿仍能聽到當年母親在靈堂前涕泗滂沱、令人肝腸寸斷的嚎啕:「您以後怎麼見我?」

也許太寂寞,外婆生前有時會無緣無故差遣表弟到我們家,要母親立刻去見她,每次母親都馬上丟下工作,要我載她趕過去。一見面,母親氣急敗壞地問外婆發生什麼事,她卻慢條斯理、笑嘻嘻地回答:「我只是想見見你。」母親無奈嘆息:「您不知道我正忙著嗎?」

由於家庭的傳統習慣,子孫輩忌諱談論長輩們的事,所以我對他們的事所知甚少。直到移民美國後,在我再三懇求下,才從母親的口述揭開那些封塵的往事。

外婆是中國廣東省潮安縣龍湖一個富農的獨生女,基於農家必須人丁興旺的觀念,外婆才剛結婚,外曾祖父就急急要她收養一對乾兒女,母親一出世,就多了一個哥哥和一個姊姊。大姨媽後來嫁到附近的揭陽,一次日軍屠村,全村男丁無一倖免,大姨丈剛好到庵埠收帳,才幸運躲過這場剖腹斬首的戮殺。驚嚇之餘,一九三六年,外婆、外公、母親及兩個弟弟乘船舉家遠渡越南。

外婆由過去衣食無憂到後來每天為柴米鹽油而苦惱,母親也輟斷了私塾的學業。人地生疏、語言不通,他們艱苦地度過頭兩年後,母親多了一個襁褓中的弟弟,外公卻撒手人寰,沉重的生計擔子留給了外婆和身為大姊的母親,那年母親才十四歲。

他們為躲避日寇來到越南,越南又處於二次大戰紛擾局面。一天,日機轟炸,大家都倉皇逃命,母親仍繼續埋頭在家工作。外婆回家後,捏把冷汗對她說:「下次快點逃命哦!不避炸彈也得防那些來搜索的鬼子。」

外婆和母親就在戰亂中把三個弟弟扶養成人。由於缺少醫藥常識,小舅父兒時一次發高燒,外婆給他服錯了藥,以致影響了他的智力,雖不是母親的錯,她為不能照顧好小弟而內疚一生。三、四舅父因學得外公醃製酸菜等手藝,生意做得風生水起,環境寬裕。母親結婚後,父親的製墨廠被日軍轟炸夷為平地,一夕之間化為烏有,家境從此一蹶不振,到我出世時更加拮据。

四舅父人長得英俊,娶的太太也美豔時髦。世事就是這樣,得此失彼。舅父的生意靠的是日夜辛勞工作,要這樣的太太動手幫忙無疑是天方夜譚,兩人終於鬧到分手。外婆原本和四舅父一起住,為避免婆媳問題,到我們家附近租房子,後來表弟也寄居在我們家。也許四舅父從中悟出真理,再婚時只要求對方勤儉持家即可,外婆、表弟重返家園,他們從此一帆風順,表弟、表妹相繼出世,坐月子都請母親去幫忙。四舅父更買了隔鄰的房子,蓋了一座三層樓的西式洋房。

每次外婆到我們家附近的紫竹林寺上香,總順道來看我們,只因我們家境清寒,居然外面有人傳出風言風語,說外婆的外衣有兩個大口袋,是專門用來盛米接濟我們的。謠言傳到母親耳中,初時母親非常氣憤,繼而靜下心來對我們說:「你們若能出人頭地,謠言不攻自破。」後來表弟妹們要進入我教的同心中學就讀,因滿額而向隅,舅父向母親提起,我二話不說去見校長,替他們辦了入學手續。

外婆去世後一年,南越淪陷,大哥和其他官兵一樣被關進勞改營。後來大哥逃離越南來到美國,母親也因而得到來美的機會,直到十年前去世。

綜觀外婆和母親的一生,其實就是一部逃難史。他們生逢亂世,一生中沒有享受過幾天清閒、平安的日子。

越南 勞工 移民

推薦文章

留言