35歲演17歲…譚松韵被酸老態藏不住 嗓音像「老少女」
35歲大陸女星譚松韵是公認的娃娃臉,近日,她在仙俠劇「逍遙」中再扮少女,搭配小7歲男星侯明昊,卻被眼尖觀眾發現,眼周細紋和疲態完全藏不住,還有網友指譚松韵原聲偏低沉,和劇中嬌俏、古靈精怪的少女性格不搭,嗓音聽起來像「男主奶奶」、「老少女」。
譚松韵有著圓潤五官、靈動氣質,出道多年來,早期曾在「旋風少女」、「旋風十一人」、「最好的我們」中扮演過少女。不過,近年隨著年齡漸長,超齡演出少女一度引來不少爭議,例如在「以家人之名」中,和小9歲的宋威龍組CP,上演「偽兄妹戀」,一度引起網友質疑。
「逍遙」中,譚松韵一人分飾三角,她透過眼神轉換、肢體細節詮釋少女肖瑤一角,獲導演徐紀周肯定「少女感源於狀態而非年齡」,身為監製的趙麗穎也讚她「眼中無畏的光」。
不過,譚松韵詮釋17歲少女還是引來觀眾兩極評價。有網友直言,譚松韵的「老態」已經藏不住,特別是與同劇的年輕演員或先前角色相比,明顯少了些少女的純粹靈動,眼神與氣質已沉澱出成熟感。還有人直指,譚松韵的聲音本身就偏粗,為了模仿小姑娘說話,故意捏著嗓子,反而顯得又尖又刺耳,完全沒有小姑娘的清脆靈動。
但也有網友跳出來為她平反,稱譚松韵的原聲吐字清晰、情感真摯,連角色的傲嬌與靈動都能透過語氣精準傳遞,是90花中少見堅持電視劇同期聲的演員。
留言