我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

國慶長假 舉國皆熱 中部有暴風 西部乾旱

紐約市今晚迎強風暴雨 3日及國慶當日轉晴

286億餐館疫情救助金 將開放申請

舒默(發言者)呼籲餐飲業主做好準備,申請即將開放的針對餐飲業提供的救助金。(舒默辦公室提供)
舒默(發言者)呼籲餐飲業主做好準備,申請即將開放的針對餐飲業提供的救助金。(舒默辦公室提供)

代表紐約的聯邦參議院多數黨領袖舒默(Chuck Schumer)25日到訪曼哈頓的一家餐館時,呼籲餐飲業主盡快著手申請即將發放的286億元聯邦餐館疫情救助金(The restaurant relief program)。

舒默當日在曼哈頓中城的Crave Fishbar餐館表示,「我們希望向紐約餐飲業主傳達一個信息,大家請做好準備,幫助正在路上。」

餐館疫情救助金是上個月聯邦簽署的1.9萬億元疫情紓困計畫的一部分,將面向所有餐飲業主提供,以幫助他們彌補去年和今年因疫情帶來的損失,每間餐館可獲得最高500萬元的補助。

舒默說,申請網站預計在接下來幾周上線,「希望在6月的某一天,錢就能發放到我們餐館業主的手中,這樣他們可以繼續生存下去並保持營業,直到上帝決定讓疫情徹底結束,到那個時候,街道上滿是行人,餐館也坐滿了客人。」

Crave Fishbar餐館業主歐文(Brian Owens)說,這筆錢不僅幫業主會度過艱難的今年,也能幫助餐館明年的運營,尤其是相信大部分餐館需要通過一個長期的復甦才能真正的恢復。

疫情 紐約 曼哈頓

下一則

紐約客談/博愛不等於溺愛 極左終將被鐘擺效應翻盤

超人氣

更多 >