我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

1張圖:全美53.9%成人 完全接種疫苗

多項疫情補助出爐 小商家快申請

疫情對社區商業衝擊巨大。(記者黃伊奕/攝影)
疫情對社區商業衝擊巨大。(記者黃伊奕/攝影)

多項針對小商家的疫情補助近期推出,其中華裔集中的多個社區也在可申請區內,州眾議員寇頓(William Colton)提醒有需要的民眾盡快申請,其辦公室將提供協助。

州眾議員寇頓日前提醒民眾,「紐約前進貸款基金」(New York Forward Loan Fund ,簡稱NYFLF)目前正受理申請中,因疫情受影響的小商家、非營利組織、小房東等均可提交申請;該基金為一項經濟復甦貸款計畫,以2%左右利率向雇員不超過20人的小型企業等提供貸款,希望能幫助因疫情被影響的商家和個人緩解壓力。

寇頓表示,他的辦公室將協助商家申請貸款,有需要民眾可前往其辦公室諮詢,地址為布碌崙國王高速路(Kings Highway)155號,辦公時間為周一至周三上午10時至下午4時,周四中午12時至晚間8時,周五上午10時至中午12時,民眾可先致電(718)236-1598進行預約。

市小商業服務局(SBS)日前也宣布為中低收入社區提供三個財務援助計畫,包括策略性新冠肺炎商業區支持補助金(Strategic Impact COVID-19 Commercial District Support Grant),為39個少數族裔社區中低收入提供服務的商家申請該計畫,可獲長達半年的無息貸款。

預計該項援助計畫將在接下來六個月裡,向符合資格社區的商家提供70萬元的資金援助,其中包括多個華裔集中社區,如日落公園等;該項補助金申已於11月30日開始,有需要的民眾可查詢網站https://www1.nyc.gov/site/sbs/neighborhoods/strategic-impact-grants.page,了解更多信息。

貸款 低收入 疫情

下一則

紐約長島四車連撞釀1死 1華人受傷

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >