我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

川普遇襲 共和黨人預期「激發基本盤」 重返白宮更順遂

川普造勢遭槍傷 媒體憂1960年代末政治暴力黑暗期重現

捏麵人時振山年逾6旬來美傳承 聯國譽為民間工藝美術家

74歲的時振山仍在堅持麵塑創作。(記者朱敏梓/攝影)
74歲的時振山仍在堅持麵塑創作。(記者朱敏梓/攝影)

提到童年回憶,許多華人的記憶中一定少不了「捏麵人」,集市上惟妙惟肖的麵塑,為過節增添了歡樂和趣味。「捏麵」是中國民間傳統技藝,相傳起源於山東、河北一帶。在洛杉磯有這麼一位麵塑手藝人,從事麵塑事業已經超過60年,他為了傳播這項非物質文化遺產,年近六旬來到美國,將中國的麵塑文化帶到洛杉磯,直至今天仍在為麵塑文化的海外傳承不懈努力。

聯合國教科文組織和中國民間文藝家協會授予的「民間工藝美術家」稱號。(受訪者提供)
聯合國教科文組織和中國民間文藝家協會授予的「民間工藝美術家」稱號。(受訪者提供)

時振山來自於山東菏澤市,他出生於一個「麵塑」世家,是家中的第四代傳人。他自幼跟著父親學習麵塑,八歲時就跟著父親「走南闖北」,創作麵塑,60年如一日的堅持,讓他的麵塑技藝如火純青。1995年,他榮獲聯合國教科文組織和中國民間文藝家協會授予的「民間工藝美術家」稱號,並自那時起,屢獲大獎,包括在民俗文化博覽會上榮獲「一等獎」,以及在各種文化節中獲得金獎。他的作品更是被美國、日本、新加坡、菲律賓等十幾個國家和地區、國際友人和文化藝術團體收藏,廣為讚譽。

談到與美國的淵源,時振山回憶,1996年他受到山東政府邀請,與其他幾十位藝術家一起組成代表團,前往西雅圖參加文化交流活動。1997年,他又受到時任華盛頓州長的駱家輝邀請,來到美國。時振山說,那時參加文化交流活動時,外國人對這項技藝並不了解,他的展位前只有寥寥幾人。於是,他想出了一個對策,就是為他們製作人像麵塑,這讓美國人折服,他的展位前人氣爆棚,大排長龍,還登上了當時的主流媒體報紙。時振山說,那次活動的成功對他激勵頗多,由此感受到美國人對這項傳統技藝的濃厚興趣,也讓他萌發了在美國進行文化傳承的的念頭。

時振山的館藏作品之一。(受訪者提供)
時振山的館藏作品之一。(受訪者提供)

此後,他多次來洛杉磯等地傳播麵塑技藝。2006年,時振山應蒙特利公園市市政府邀請,參加了正月十五燈會活動。此後,他便定居美國,成為了第一位將中國傳統民間面塑技藝帶到洛杉磯的藝術家。但初到美國的時振山,曾經歷過一段非常艱難的時期,但因心懷傳承文化的初衷,他還是咬牙堅持了下來。回憶那段時光,時振山說:「當時每天都要轉程好幾趟公交車去聖塔蒙尼卡(Santa Monica)海邊擺攤,工作到半夜,回到家都快1點了,因為趕不上吃飯還得了胃出血。」時振山補充,「但是我從未想過放棄,傳承麵塑這項中國傳統文化是我的使命。」

延伸閱讀:

時振山徒弟遍全美 在洛獲聘客座教授

洛杉磯 蒙特利公園市 新加坡

上一則

3月28日星座運勢 摩羯工作順利 牡羊心情開朗

下一則

3月29日星座運勢 天秤多點耐心 摩羯桃花運旺

超人氣

更多 >