我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

這7檔「安全股票」 理財專家推薦可長期持有

快看世界/研究:亞裔電視角色 過去2年數量翻倍

林凱倫選民事法官 劉醇逸、黃敏儀站台

黃敏儀(左)與劉醇逸(右)在初選提前投票首日支持林凱倫(中)參選皇后區民事法官。(記者牟蘭/攝影)
黃敏儀(左)與劉醇逸(右)在初選提前投票首日支持林凱倫(中)參選皇后區民事法官。(記者牟蘭/攝影)

18日開放民主黨黨內初選提早投票,參選皇后區民事法官的林凱倫(Karen Lin)當天在法拉盛的投票站拜票;她表示,民事法官對民眾生活息息相關,將憑藉自己的法律經驗與移民背景,公正對待每名訴訟人與被告。

州參議員劉醇逸與市議員黃敏儀當日在投票站前,支持林凱倫參選;黃敏儀說,此次選舉,民眾可在民事法官的選舉中選擇兩名參選人,其他的職位只能勾選一人,呼籲民眾積極投票,選出為他們發聲的民選官員與法官。

林凱倫表示,一般民眾在生活中更易接觸民事法庭,「沒有人想要上法庭,但若無法解決,都可能要上庭,例如5萬元以下的汽車損壞以及小商家的借貸問題等。」

林凱倫三歲時隨父母及哥哥移民美國,她表示,自己從小充當父母的翻譯,了解部分司法人員會因訴訟人或被告說不好英文,對他們區別對待,希望改變這一現象;「如果有人知道,避免和法官眼神接觸,只是因為文化不同,而不是在撒謊,對他們才更公平。」

林凱倫從法學院畢業後,曾任紐約州高等法院法庭律師、遺囑檢驗法院(Surrogate's Court)聆訊官以及紐約民事房屋法庭法官,有25年的司法工作經驗及17年的法院工作經驗;若當選,她將成為首位皇后區民選華裔女性民事法官。

投票 皇后區 移民

上一則

紐約客談/配方奶不足 新手父母搶破頭

下一則

睽違2年回歸…康尼島美人魚遊行 參與者造型大膽清涼

超人氣

更多 >