我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

英、義新增確診和染疫死亡趨緩

紐約市1年級或以上學生 重返教室須簽檢測同意表

華裔耆老熱情高 冒雨提早投票

楊愛倫(左起)陪同史安娜與徐招娣前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)
楊愛倫(左起)陪同史安娜與徐招娣前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)

紐約市連日陰雨,29日迎來強風與降雨,但並未澆滅華裔耆老投票的熱情,多名華裔長者攜翻譯、冒雨前往法拉盛的提早投票站;一名華裔耆老表示,38年前她一人帶兩個女兒來美打拚,當了多年「黑戶」,直到大女兒結婚才有移民身分,因此更珍惜投票權,當日冒雨堅持投票,希望選出能讓治安更好的總統。

影音來源:記者牟蘭

位於法拉盛41路131-01號的提早投票站,自24日開放以來,每日都迎來大量的選民;雖然29日迎來強降雨,但仍有不少華裔選民前來投票,其中包括78歲的史安娜和73歲的徐招娣,兩位耆老都請好友、前州眾議員楊愛倫當翻譯,進投票所投票。

史安娜說,1982年帶著兩個未成年女兒來美打拚,因沒有移民身分,她曾在首飾廠當工人,也當過打字員,還做過餐廳服務員,每一步都充滿艱辛;她說,直到大女兒結婚後幫她申請綠卡,來美19年才正式入籍。

2009年史安娜首次參與總統大選投票,將自己的選票投給前總統歐巴馬(Barack Obama),四年前又投給喜萊莉(Hilliary Clinton);她說,今年「黑人的命也是命」運動爆發後,她看到紐約等大城市打砸搶的新聞,決定把票轉投川普,支持比較保守的共和黨執政。

徐招娣說自己患有重病,是新冠肺炎的易感人群,但因目睹疫情高峰期慘況與頻發的辱華事件,讓她當日做好全副防疫武裝,用自己的選票發聲。

徐招娣說,她21年前從中國上海市移民紐約,2015年成為公民後,積極參與各級民選官員的選舉投票,尤其今年的選舉將決定未來四年總統人選,自己更不能缺席。

前州眾議員楊愛倫當日作為翻譯陪同兩名耆老投票,她說今年的總統大選中,紐約市首次開放提早投票站,幫助民眾避開人潮,參與選舉,獲得市民的空前支持;她說,除了當日的兩位耆老外,她日前還幫助87歲的章成華與88歲義工友人投票,更遇到94歲的華裔選民,稱讚華裔耆老投票熱情,「老人家認真投票難能可貴,是華人參政美好紀錄」。

楊愛倫(左)陪同徐招娣(右)前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)
楊愛倫(左)陪同徐招娣(右)前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)
楊愛倫(左)陪同徐招娣(右)前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)
楊愛倫(左)陪同徐招娣(右)前往法拉盛提早投票站投票。(記者牟蘭/攝影)
徐招娣(左一)29日冒雨前往法拉盛的提早投票站投下自己選票。(記者牟蘭/攝影)
徐招娣(左一)29日冒雨前往法拉盛的提早投票站投下自己選票。(記者牟蘭/攝影)
87歲的章成華日前全副武裝投下選票。(記者牟蘭/攝影)
87歲的章成華日前全副武裝投下選票。(記者牟蘭/攝影)

投票 華裔 紐約市

上一則

逼近警戒指標!紐約市新冠確診又破千

下一則

張仕興掌市警第34捷運分局 首位亞裔掌門

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >