我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

布林肯24日訪中 台海、芬太尼及不公平貿易議題上桌

竄改禮卡詐騙 中國無證客認罪

不只沒有「4、14」 飛機座位為何也常常沒有「13、17」?

航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意。(路透)
航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意。(路透)

你或許也曾注意過,飛機座位經常沒有「4、13、14、17」這4個數字,但你有想過為什麼嗎?對此,有媒體給出解答,指出飛機迴避某些數字的原因,與每個國家的民俗禁忌文化有關,曝光航空業背後祕密。

根據「Sanook」報導,航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意,儘管多數人認為只要座位舒適、服務優質即可,但仍有部分乘客會對不吉利的數字心存芥蒂,因此航空公司大多會盡力迴避某些禁忌,以確保旅客搭乘時能感到安心,而「4、13、14、17」就是最典型的例子。

舉例來說,在亞洲國家或華人文化中,數字4與14寓意相當不吉祥,因為兩者在中文裡的發音與「死」字類似,這也是為何中國很多建築都跳過了第4或14層樓。

西方文化則通常認為數字13是不吉利的,因此許多航空公司會忽略第13排,直接從第12排變成第14排,而對於13的迴避也不僅限於航空業,西方不少飯店和辦公室會選擇略過13樓,甚至曾有研究指出,約13%的美國人對於住在13樓的房間感到不舒服。

而這種「不幸數字」到了義大利、巴西等國則換成了17,因為這個數字可以寫成羅馬數字的「XVII」,重新排列後會組成「VIXI」,這個詞在拉丁文常被解讀為「我的生命結束了」,漢莎航空也是因此省略了第17排座位。

不過,並非每間航空公司都會遵守這些禁忌,香港航空就曾澄清,飛機上缺少第4排或第14排座位與迷信毫無相關。

上一則

達美打造日蝕航班 空中欣賞日全蝕

下一則

去過所有63個國家公園 這對夫婦最愛哪個?

超人氣

更多 >