我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

9項好市多Kirkland商品 不輸知名品牌

川普第二任期意在驚喜開局 邀中國扮配角

阿拉米達與江陰市締結姐妹城16年 市長肯定交流成果

阿拉米達市與江蘇省江陰市結為姐妹城市16周年,兩市官員、中領館代表及僑界人士齊聚阿拉米達市圖書館同慶。(記者王子涵/攝影)
阿拉米達市與江蘇省江陰市結為姐妹城市16周年,兩市官員、中領館代表及僑界人士齊聚阿拉米達市圖書館同慶。(記者王子涵/攝影)

東灣阿拉米達市在2008年與中國江蘇省江陰市結為姐妹城市,這也是阿市歷史上首個姐妹城市。19日,兩市官員、中領館代表及僑界人士齊聚阿拉米達市圖書館,舉辦姐妹城市第16周年慶典,紀念這段跨越文化與歷史的深厚友誼。

阿拉米達市市長阿什克拉夫特(Marilyn Ashcraft)在活動中表示,當天是值得慶祝的時刻。阿拉米達市與江陰市自2008年建立姐妹城市關係以來,雙方在文化交流、教育合作等領域取得了顯著成果。她強調,在疫情初期,江陰市向阿拉米達市捐贈2萬個口罩,這一舉動深深打動了她及整個社區。

中國駐舊金山總領館主任領事羅爽在講話中強調,自2008年江陰市與阿拉米達市結為姐妹城市以來,雙方不僅在文化交流方面取得了豐碩成果,還在教育領域展開了積極合作。這一合作不僅惠及兩市居民,也促進了中美兩國的友誼。

他指出,未來將有更多來自阿市的學生前往中國參訪,進一步加深兩國年輕一代的了解與友誼。

阿市市長邀請江陰市及其他姐妹城市,參加當地建沙堡比賽,並贈送阿市地圖木雕,以表達美好的祝願。

阿拉米達市姐妹城市協會創始人、屋崙華促會籌委會主席莊錦鎮回憶,2007年他首次拜訪江陰市時,通過一位好友介紹,他首次向當地市長提出結為姐妹城市的想法。當時阿市還沒有結交姐妹城市的先例。幸運的是,兩市政府都表達了十足的興趣和誠意。

次年,身為阿市社會服務人事委員會主席的莊錦鎮,帶領全體阿市市議員、市長、副市長拜訪了北京、上海、無錫和江陰市。最終兩市締結姐妹城市的關係。他所創立的阿拉米達姐妹城市協會,也幫助阿市與全世界四個國家城市結為姐妹城市關係。

莊錦鎮說:「我很高興,阿市與世界更多城市建立文化和經濟的交流,姐妹城市協會與阿市共同進步。」

阿拉米達-江陰市姐妹城市委員會現任主席琚以中對所有嘉賓的出席表達感謝,並祝願這段姐妹城市的關係能夠代代相傳。他說:「讓我們共同努力,讓美中兩國人民的友誼繼續深厚,世代相傳。」

活動在美中兩國國歌的莊重旋律中拉開序幕,並以一份象徵姐妹城市長久合作的證書頒發儀式圓滿結束。

阿市市長邀請江陰市參加當地「建沙堡」的比賽,並贈送阿市地圖木雕,以表達美好的祝願...
阿市市長邀請江陰市參加當地「建沙堡」的比賽,並贈送阿市地圖木雕,以表達美好的祝願。(記者王子涵/攝影)

中領館 疫情 口罩

上一則

競逐舊金山市長 政治新人丹尼爾羅偉:人們總是低估我

下一則

Dreamforce峰會 布里德獲保證續留金山

超人氣

更多 >