我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

輝瑞補強針打不打?CDC:可先諮詢自行評估

德國大選 社民黨蕭茲宣布尋求與綠黨、自民黨組閣

瑞度卡努:不想讓爸爸知道秘密時,就和媽媽說中文

瑞度卡努賽後笑捧美網獎盃。(美聯社)
瑞度卡努賽後笑捧美網獎盃。(美聯社)

年僅18歲的瑞度卡努(Emma Raducanu)11日在美網創造奇蹟,從資格賽起連贏10場贏得女單冠軍,而且一盤未失。這位擁有一半中國血統的愛笑女孩曾驕傲表示,中國式的內在信念給了她信心。

➤➤➤美網大驚奇 中英混血18歲女將奪冠 秀中文謝球迷

幾個月前,持外卡第一次參加大滿貫賽的瑞度卡努就驚艷溫網。帶著300開外的排名勇往直前,連續三輪都是直落兩盤擊敗對手,而且其中兩個對手排名都在世界前50。

雖然第四輪因身體不適中途遺憾退賽,但瑞度卡努已然在英國點燃熱度,媒體爭相報導這個爸爸來自羅馬尼亞,媽媽來自中國,2歲時由加拿大移民英國的網壇新星。

瑞度卡努對自己的多元背景感到驕傲,疫情之前她會定期前往父母的家鄉,甚至在母親家鄉瀋陽的體育學院進行訓練。她說自己最喜歡的網球女將一個是羅馬尼亞名將哈蕾普,另一個就是中國的大滿貫冠軍李娜。

➤➤➤會外賽到冠軍 瑞度卡努:不想放下金盃

「雖然李娜已經退役,但我在網上看了很多她的比賽視頻。」瑞度卡努曾說,「因為她打得真的很有侵略性,她的移動讓我最為嘆服,她總是敏捷而迅速,而且非常有力。她絕對不會放棄任何一個進攻的機會。」

在紐約,第二次征戰大滿貫的瑞度卡努的強大更加令人驚嘆,她沉著而穩定,勇猛而堅毅,成為公開賽時代從資格賽到大滿貫登頂的第一人。除了英國的賀信潮,英國女王也第一時間向瑞度卡努發出了賀電。

➤➤➤美網新女神 女王祝賀18歲瑞度卡努

瑞度卡努賽後直言,因為自己才18歲,所以上場後並不覺得有什麼緊張。她只是全神貫注思考比賽計畫,其他都拋到腦後。她同時表示「難以取悅」的父母一向對她要求嚴格,這讓她始終腳踏實地,才能一步步走向成功。賽後和家人通話,瑞度卡努表示爸爸只是說了句「你比爸爸預想得更好」,而這就是最大的肯定。

此前接受雜誌專訪時,瑞度卡努還曾特別提到了媽媽對她的影響。「我覺得信心來自內在的信念。我的媽媽來自中國,他們都有著內在的信念,那並不是說需要告訴大家你究竟有多麼優秀,而是在內心中相信自己。我非常尊重這種文化。」

瑞度卡努還表示,媽媽為她灌輸了很多優秀品質,比如說紀律、尊重他人。「媽媽對我而言是很大的激勵,而且她總是以身作則告訴我什麼是努力工作。」

瑞度卡努表示,雖然不會讀、寫漢語,但自己的中文「挺不錯的」,因為在家裡,她和母親都說中文,「尤其是說我們不想爸爸知道的秘密的時候」。這也讓瑞度卡努和張帥等中國網球運動員成為好朋友,順暢的交流讓他們相處很愉快。

▼瑞度卡努以中文感謝球迷

影片來源:YouTube CGTN Sports Scene

父母對教育的重視讓瑞度卡努不只是一個會打網球的運動員,她一直上全日制中學,利用課餘時間訓練,見縫插針做作業。瑞度卡努說:「教育對我的場上表現幫助良多,因為我學會了如何在短時間內處理大量的信息並做出決定。和很多青少年球員相比,我的戰術意識更強。」

「我的父母對我有很高期待,他們總是推動我前進,而我也總是竭盡全力不想辜負他們的期待。」厚積薄發,這瘋狂的幾個月,瑞度卡努不僅在高中畢業考試中取得了優異成績,而且捧得美網獎盃,世界排名即將逼近前20。

瑞度卡努 中國 英國女王

上一則

美網大驚奇 中英混血18歲女將奪冠 秀中文謝球迷

下一則

美網/張帥、斯托瑟歷經3盤大戰 奪下女雙冠軍

延伸閱讀

超人氣

更多 >