我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

恒大危機 反映中國致力控制多年的債務潮

輝瑞補強針施打對象 CDC與FDA未達共識

「玩命關頭9」約翰希南稱台灣是國家 拍片在微博道歉

約翰希南在微博用中文向大陸網友致歉。(取材自微博)
約翰希南在微博用中文向大陸網友致歉。(取材自微博)

正在台灣以外熱映的「玩命關頭9」(Fast & Furious 9,中國大陸譯「速度與激情9」)主演約翰希南(John Cena,大陸稱趙喜娜)半個月前在台灣宣傳影片時,聲稱台灣是第一個可以看到此片的「國家」,在遭到大陸網友痛批後,25日凌晨他在微博上用中文並配上影片道歉,稱「對我的錯誤,我很很抱歉……我愛更尊重中國和中國人」。

環球網報導,希南此語引發大陸網友熱議,網友說他學了這麼多年中文想打開大陸市場,這一句話直接全部泡湯。

約翰希南早前曾在訪問中將台灣稱呼為國家,引發中國大陸網民不滿。(取材自微博)
約翰希南早前曾在訪問中將台灣稱呼為國家,引發中國大陸網民不滿。(取材自微博)

希南眼見惹上「政治麻煩」,25日凌晨出面道歉,但希南並未明確表述自己有什麼錯誤,也沒有提及台灣與中國的關係。

希南在致歉微博中表示,「你好中國,我是趙喜娜,我必須說現在,在速度與激情9,我做很多很多採訪…我有一個錯誤,對我的錯誤,我很很抱歉,我必須說現在,很很很很很重要,我愛更尊重中國和中國人」。

約翰希南在微博用中文向大陸網友致歉。(取材自微博)
約翰希南在微博用中文向大陸網友致歉。(取材自微博)

對於希南的道歉,有網友表示,「請你用中文說台灣是中國的一部分,否則我們不接受」,也有人說「知錯就改」,表示還會支持他。有網友表示他可能是受到了錯誤資訊引導,稱「正如希南所說他要每天接受很多的資訊,所以有可能是那次採訪,故意給他了一個錯誤的資訊,所以導致了他的口誤,最起碼做錯了,站出來糾正自己的錯誤,並沒有躲起來不回應。不要有第二次了」。

來源:RealWWEJohnCena微博

環球網報導,在最新一部的「速度與激情9」電影中,新加入的好萊塢影星約翰希南,在面向台灣的宣傳片中,不僅特地用中文和台灣的觀眾打招呼示好,還稱台灣是第一個可以看到此片的「國家」。

報導稱,「速度與激情9」原計畫於5月19日在台灣上映,但受台灣疫情影響,目前已決定延後上映。5月18日,「速度與激情9」在中國大陸舉行發布會。影片主角馮迪索(Vin Diesel)、約翰希南等一眾主創透過線上直播亮相。在直播中,馮迪索表示很感謝大陸觀眾把「速激」系列當作自家電影,正因為此,他做了「一件前所未有的事」:要求公司先在中國上映「速度與激情9」,這是感謝中國粉絲的一種方式。該片已於5月21日在中國大陸正式上映。

中國 台灣 電影

下一則

蕭敬騰上海打第2劑疫苗 先捲入「臉貼臉緋聞風暴」?

延伸閱讀

超人氣

更多 >