我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

加州德州將安置數千阿富汗人 某些州接納數為零

大法官湯瑪斯譴責媒體 強調最高法院公正獨立

唱出chink…美國歌壇小天后涉辱華 發長文道歉

美國歌壇小天后怪奇比莉曾唱了一句詞彙「chink」,引爆歧視亞裔和辱華質疑。(路透資料照片)
美國歌壇小天后怪奇比莉曾唱了一句詞彙「chink」,引爆歧視亞裔和辱華質疑。(路透資料照片)

有TikTok用戶在平台發布一系列視頻,並分別配上標題,第一段是美國歌壇小天后怪奇比莉(Billie Eilish,中國網友稱她碧梨)跟著背景音樂唱了一句詞彙「chink」(中國佬)。針對歧視亞裔和辱華質疑,怪奇比莉在Instagram Story裡發長文道歉稱,她13、14歲時在一首歌裡隨意對嘴「chink」,並不知這是一個貶低亞裔的詞,再次看到,她感到「震驚和尷尬」,年幼無知不是藉口,她對此感到抱歉。

第二段視頻是怪奇比莉在說話時,其哥哥問她「為什麼有口音」,視頻發布者將這段視頻直接打上「黑人口音(blaccent)」的標籤。

第三段視頻中,怪奇比莉說話含糊不清,不斷發出與其本人聲音不同的怪音,疑似模仿亞裔口音說話。

綜合媒體報導,視頻流出後,有網友指責她種族歧視,即使是年幼時的發言,也應該出來道歉;也有網友認為她可能是妥瑞症(反復出現半不自主性的動作及聲語的綜合抽動症)發作。2018年,怪奇比莉曾透過社交平台證實,自己在兒童時期就確診患有妥瑞症。

一開始,怪奇比莉選擇沉默。當地時間6月21日,怪奇比莉終於發聲,但她沒有發布在Instagram主頁,而是發布在只存在24小時的Instagram Story,這是Instagram裡記錄即時動態的一種功能,24小時後會自動消失。

怪奇比莉稱,網傳的視頻都被編輯過。唱歌那段拍攝自她13、14歲,她當時在一首歌裡隨意對嘴(mouthed a word),並不知道這是一個貶低亞裔的詞,再次看到她感到“震驚和尷尬”,希望自己從未說過那樣的詞彙。

據報導,怪奇比莉稱,這首歌是她唯一一次聽到「chink」這個詞,除此以外她和她的家人從來沒有使用過這個詞彙。

怪奇比莉解釋稱,她並未故意模仿任何口音,視頻中「愚蠢的胡言亂語編造的聲音」是她從小就有的習慣,單純是在瞎鬧。

2001年12月出生的怪奇比莉是美國這兩年最炙手可熱的創作歌手,2015年,不滿14歲的她因為單曲「Ocean Eyes」受到關注,隨後推出「Six Feet Under」「No Time To Die」等多首大熱歌曲,單曲「Bad Guy」於2019年拿下美國公告牌百強單曲榜冠軍,2020年獲第62屆格萊美獎年度制作、年度專輯、年度歌曲等五個獎項。

怪奇比莉在Ins Story道歉截圖。(取材自觀察者網)
怪奇比莉在Ins Story道歉截圖。(取材自觀察者網)

亞裔 美國 種族歧視

上一則

瑞典法院維持華為不得參與5G建設禁令

下一則

中製疫苗壓不住變種病毒 多國接種後疫情「不降反升」

延伸閱讀

超人氣

更多 >