灣區華運會獎牌印「China」挑起敏感神經 觀感不佳道歉

金山灣區華人運動大會(華運會)是海外最大的華人運動賽事之一,每年都吸引上千人參加,今年的單項運動已陸續舉行,並預計將於七月初舉辦聖火點燃開幕儀式。但是近日卻傳出,華運會已發給優勝選手的運動獎牌上,因為印有「China」字樣,挑起部分僑界鄉親的敏感神經,向主辦方抗議。
對於這次獎章引起的爭議,金山灣區華人運動大會主任委員王進德也發出聲明解釋,這次的獎章因為是中國製造進口,後面印有China字樣,造成觀感不佳他個人概括承受、道歉;目前獎章已經停止使用並要求回收,將重新製發。
今年先前發出的獎牌上,有一面中間寫著選手參加第三十八屆金山灣區華人運動大會的名次,以及中華民國僑務委員會、中華民國教育部體育署、2022金山灣區華人運動大會敬贈。而引發爭議的則是在獎牌的下面,印有「CHINA」字樣。
王進德27日受訪時指出,過往華運會的獎牌都是在台灣製作,但新冠肺炎疫情開始後,因為物流與贊助商方面的改變,改為於灣區當地訂購,「我們沿用去年廠商,今年沒有標新立異找新廠商,希望事件盡快平息。」
他指出,對於這次華運會頒發獎章背面印有China字樣引起不良觀感,自己誠摯表達歉意,也希望整件由他個人概括承受,不要扯入其他人,一切以僑團和諧為重。
他了解此事的敏感,再加上還上面還不是印「Made in China」,而是只印了「China」,引發討論。他自己先前沒有特別注意,已經代表道歉,並且也希望大家不要過度解讀,「整件事肯定不是我們的原意。這是一個瑕疵,但絕對沒有政治的意義。華運會是沒有政治立場的運動大會,希望藍、綠(背景的僑界人士)都以國家為重。」
對於此爭議,華運會與王進德發出聲明道歉並提出三點表示,一、感謝各界對第三十八屆金山灣區華人運動大會支持,本運動大會向以透過運動賽事,凝聚僑胞向心,共同支持自由民主的中華民國為宗旨。
二、為鼓勵參與各賽事得獎選手,本運動大會援例委請此間廠商製造獎章乙批運用,經洽承包廠商表示,因奬章商品係中國製造及進口,爰於獎章背面印有China字樣。
三、鑒於本事件已造成各界不佳觀感,謹代表本運動大會誠摯向各界表達歉意,本大會已立即停止使用該批獎章,並重新製發獎章更換,祈請各界慮及本大會「以賽事凝聚僑心,以運動支持自由民主中華民國」之良善宗旨,繼續給予指教及支持。
FB留言