美網╱中國選手鄭欽文被罵「黃香蕉」？或只是誤會

在9月2日結束的美網女單賽事，中國選手鄭欽文苦戰三盤擊敗克羅埃西亞選手薇基克（Donna Vekic），成功晉級美網女單八強。然而，比賽結束後不久，有關鄭欽文疑似用口型回懟種族歧視者的視頻，衝上各大社媒平台熱搜，引發廣泛關注。

有網友稱，在比賽現場聽到有人罵鄭欽文「yellow banana」，鄭欽文因此才用口型回懟「I'll beat you」，以示不滿。此解讀一出，立刻引發中國網民強烈反彈。

當天全程觀看直播的南加居民Ed，對此事的真實性表示懷疑。他認為，「yellow banana」並不是美國人會想到使用歧視性語言，不符合美國人語言習慣。「香蕉本來就是黃色的，為什麼還要說黃色的香蕉？要想表達歧視，有那麼多詞語可選擇，為何選擇如此冷僻的詞？」為此，他還特地請教美國朋友，並在網上搜索該詞語的記錄，都未找到相關用法。

Ed說，唯一有關「yellow banana」歧視性言論報導，是2021年中國乒乓球選手梁靖崑在休斯頓被罵「yellow banana」，此事當年也引發軒然大波，但事後有現場觀眾表示，該視頻曾被惡意剪輯。

Ed表示，他昨天在觀看轉播時聽到有觀眾在喊「Let's go Donna，Let's go Donna…」為薇基克加油，因此他感覺可能是觀眾錯將加油口號聽成「yellow banana」。

另一位觀看直播的陳女士表示：「我相信美國確實存在種族歧視，但不太相信有人會在這樣的場合喊出如此激烈又奇怪的詞」。她指出，比賽現場有許多中國觀眾，美國對種族歧視問題十分重視，一直在呼籲司法部門對此類行為定罪。如果有人在一個全程錄影的賽事發表種族言論，不僅代價很大，也會引起現場媒體和觀眾關注。「我們確實應該警惕種族仇恨行為，但還是應該在事實的基礎上嚴厲指責，避免錯誤製造對立。希望相關部門介入調查，如果確實存在這樣的言論，應該嚴肅處理」。

截至發稿，有關鄭欽文被罵「yellow banana」一事主要在中文平台傳播，相關報導皆引用網友看法，尚未有主流媒體報導或相關的官方聲明發出。