華人密集城市旁昨晚槍擊案 一死一男孩受傷

比鄰華人密集城市喜瑞都市（Cerritos）的阿提夏市（Artesia），其住宅區10月31日晚發生槍擊，造成一名男子被殺，另一名男孩受傷。

據洛杉磯縣警局11月1日表示，槍擊發生在晚間11點45分左右，地點在第168街的11900號街區。該位置位於阿提夏91號高速路以北兩個街區，Pioneer大道以東的一個街區。

縣警局發言人Tracy Koerner表示，雷克伍（Lakewood）縣警局最初回應了這起事件。而在警方抵達現場後，發現受害者上軀幹有多處槍傷。在該地點，警方發現了第二名受害者，是一名少年，並沒有生命危險。她補充，兩名受害者是否有親屬關係尚不清楚。兩人均被送往醫院，但該男子在醫院宣告死亡。

民眾若有任何線索，可聯繫縣警局兇殺組（323-890-5500），或撥打止罪熱線（800）222-TIPS（8477）。