我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

好萊塢健壯男星在洛杉磯當街遭槍擊身亡 兇嫌只為搶汽車零件

「女戰狼」華春瑩升官 中國務院任命為外交部副部長

拜登疑搞混馬克宏、密特朗… 川普也曾搞錯海理與「她」

拜登總統(右)4日在拉斯維加斯的競選活動上,似乎搞混法國總統馬克宏(左)與1996年逝世的法國前總統密特朗。圖為拜登與馬克宏去年5月在日本舉行的G7峰會上。(美聯社)
拜登總統(右)4日在拉斯維加斯的競選活動上,似乎搞混法國總統馬克宏(左)與1996年逝世的法國前總統密特朗。圖為拜登與馬克宏去年5月在日本舉行的G7峰會上。(美聯社)

拜登總統4日似乎搞混法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)與1996年逝世的法國前總統密特朗(Francois Mitterrand)。

國會山莊報報導,這起糊塗事件發生在拉斯維加斯4日競選活動期間,拜登當時講述2020年當選後參加七大工業國集團(G7)會議。

拜登表示,他在會議上劈頭說道「美國回來了」(America is back),而這句話引起「德國密特朗」(Mitterrand from Germany)的回應,之後隨即改口更正為「法國」(from France)。

拜登說:「來自德國的密特朗,我是說,法國的,看著我說『你知道嗎,為什麼,你回來多久了?』我看著他,德國總理(Chancellor of Germany)說,『總統先生,如果你明天拿起泰晤士報(London Times),其報導寫道,一千人闖入英國下議院(House of Commons),破門而入,兩名柏比(Bobbies,美國對警察的暱稱)被殺,僅因為阻止總理(Prime Minister)當選』,你會作何評論?」

白宮稍晚發布的消息,改掉密特朗的名字,換成馬克宏。

拜登接著抨擊前總統川普,以及川普曾以「汙染我國血液」(poisoning the blood of our country)描述非法移民入境美國的的說法。

拜登2021年就任總統以來,他的年齡和勝任總統職權的能力持續面臨審查。

拜登的政敵和部分選民以拜登的失態證實其論點,稱他年紀太大,不適任總統。

現年81歲的拜登已是美國最年長的在任總統,若11月成功連任,第二任期結束時,他將滿87歲。

拜登的政敵、77歲的川普今年1月也招致類似批評,因為他在評論2021年1月6日國會暴亂時,把共和黨總統初選對手、美國駐聯合國前大使海理(Nikki Haley)與眾院前議長裴洛西(Nancy Pelosi)搞混。

拜登 德國 川普

上一則

世界OnAir/留美十年 台灣小提琴手拿下紐約愛樂終身職

下一則

世界OnAir/向世界講金門故事 華裔導演短片入圍奧斯卡

延伸閱讀

超人氣

更多 >