我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

紐時:現在房子是住得起的唯一選擇 美國搬家趨勢減緩

快看世界/紐西蘭總理哈佛談禁槍 全場起立鼓掌

平安夜辱罵拜登 俄勒岡4寶爸:我不是川粉、純粹玩笑話

美國總統拜登與第一夫人吉爾‧拜登24日在白宮親自接聽北美航太防衛司令部(NORAD)的「追蹤聖誕老人熱線」,回答孩子們提出的問題。(歐新社)
美國總統拜登與第一夫人吉爾‧拜登24日在白宮親自接聽北美航太防衛司令部(NORAD)的「追蹤聖誕老人熱線」,回答孩子們提出的問題。(歐新社)

美國總統拜登在平安夜這天接聽孩子們追蹤聖誕老人動向的電話,其中一名父親說了一句辱罵哏「加油布蘭登」引發爭議,這名父親今天表示,自己並非故意讓道別訊息如此粗俗。

「加油布蘭登」實際意指「去你的拜登」(F**k Joe Biden)。今年10月初,賽車手布蘭登布朗(Brandon Brown)贏得美國改裝房車系列賽(NASCAR)冠軍接受訪問時,場邊傳出觀眾高喊F**k Joe Biden聲浪,但記者卻告訴布朗觀眾在喊Let's Go Brandon。這句話後來就在網路引發廣泛迴響並成為罵人哏。

拜登和妻子吉兒(Jill)平安夜接了一些各地孩子們打進來的電話,包括這名父親賈瑞德(Jared Schmeck)的來電。雙方通話結束前,賈瑞德說:「聖誕快樂,加油布蘭登。」拜登放鬆地回答「加油布蘭登,我同意」,然後詢問賈瑞德人是否在俄勒岡州,但電話隨即斷線。

賈瑞德今天表示,他和家人每年平安夜都會打電話到北美航太防衛司令部(NORAD)聖誕老人追蹤系統,對於電話會被直播一事並不知情。他還說,他並沒有掛斷總統的電話,而是被斷線。

這名35歲的四寶爸向俄勒岡媒體The Oregonian/OregonLive表示:「總歸一句,我並不反對拜登先生,但我很懊惱,因為我覺得他可以做得更好。我沒有不尊重他的意思。」

賈瑞德說,自己並非「川粉」,還說自己是個「思想自由的美國人,也是耶穌基督的追隨者」。

消息傳開後,網路上出現不少罵聲。加州民主黨籍聯邦眾議員瓦爾韋爾(Eric Swalwell)在推特上寫道:「我不敢相信我們身而為人竟然如此粗鄙。別在平安夜這麼做,別對一個在聖誕節失去妻女的人這麼做。我們應該更有格調。」拜登的第一任妻子娜伊莉雅(Neilia)和當時仍在襁褓中的女兒娜歐蜜(Naomi)1972年聖誕節前夕出門採買時遭遇車禍,雙雙喪命。

另一位網友在推特上抨擊:「我們一些人用感激的心慶祝耶穌誕生,其他人則爆粗口來娛樂他的孩子和YouTube觀眾。」

另一人則狠酸:「哇。傑瑞德賈瑞德人生中第一次要紅了,而且是用不好的方式。」

賈瑞德稱自己的發言是玩笑話,也反映出自己對拜登的種種政策感到沮喪,包括聯邦強制接種疫苗、通貨膨脹,和導致消費產品短缺的全球供應鏈問題。

他表示,「現在我又因為行使言論自由遭到攻擊」,還說自從那通電話後,自己陸續接到一些模糊但具威脅性的電話。

賈瑞德說:「我明白『加油布蘭登』有粗俗的含意,但我才沒那麼愚蠢,不論我對他(拜登)的看法如何。他看起來是個親切的人,我完全沒有敵意。這純粹只是無辜的玩笑話,也算是用一種開玩笑的方式,用我與生俱來的權利表達我的失望…我愛他就像我愛任何其他兄弟姊妹一樣。」

拜登 聖誕節 推特

上一則

世界OnAir/首摘AIA桂冠華人女建築師 張淑征迢遙成功路

下一則

蜘蛛人橫掃全球 疫後首部票房破10億元大關

延伸閱讀

超人氣

更多 >