我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

川普打擊國際生又出招…想留美工作 校方每人付7萬元

一洲焦點/跟監賴清德子、代孕虐養…華人形象再跌?

我的名字

聽新聞
test
0:00 /0:00

每個人出生時收到的第一份祝福,通常就是長輩給的名字。有的是爸爸媽媽親自挑選,有的是爺爺奶奶的期望,而我的名字吳宥希、英文名字Rory,是爸爸媽媽滿滿的愛。

小時候我很好奇,我的名字是怎麼來的?媽媽告訴我,那是她請教算命老師的。「宥」代表包容,象徵擁有一顆寬大的心,能原諒他人;「希」代表希望,像一盞小燈照亮未來的路。至於英文名字Rory,則是源自一個高爾夫球選手。

有趣的是,平時大家幾乎都叫我英文名,所以我對中文名反應比較慢,小時候在台灣看醫生,護士喊我名字時,我竟然完全沒意識到,結果不小心就過號了,實在尷尬。

自從去了中文學校,我開始觀察同學的名字,有的像詩一樣優美,有的聽起來很會唱歌,其中,我覺得只有兩個字的名字最特別。

現在,我愈來愈喜歡自己的名字了。不管是中文名還是英文名,都像是在提醒我要做一個心懷希望、勇於挑戰的人。

李喬因(紐約,慈濟人文學校)

每個人都有自己的名字,我覺得名字很重要,因為它不只是用來叫我們,還有特別的意思。

我的名字是叫李喬因,是外公幫我取的。聽媽媽說,我一出生的時候,她就幫我取了一個英文名字,叫Angelena。把英文名字和姓氏一起念,就是 Angel Lee,如天使般的女孩。

外公覺得我英文名字的讀音在中文裡很像「因喬李」,但是中文名字是要先念姓,再念名字,所以外公就幫我改成「李喬因」。我覺得這樣很特別,因為我的中文名字和英文名字是有關係的。

我的名字也有很好的意思。「喬」可以代表高大、正直、很美好的樣子,「因」代表的是珍貴的緣分。再加上我的英文名字有天使的意思,所以我的名字就像天使一樣,代表善良和有智慧。

我很喜歡我的中文名字,媽媽給了我的英文名 ,而外公則運用智慧,將其轉化為充滿詩意的中文名,這不只是一個名字,更是外公送給我的禮物,也代表家人對我的愛。

上一則

一場車禍改變叛逆小子 29歲張凱智掌管7長照機構

下一則

戴曉君唱亮台灣山水 溫哥華音樂節觀眾大受震撼

超人氣

更多 >