我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

南方州「防疫自爆」?美國第4波疫情海嘯襲來

比爾蓋茲夫婦正式離婚 互不付贍養費 梅琳達不改姓

郵遞區號阻店面貸款 紐約市府允對話解決

針對郵遞區號導致華埠商家無法申請貸款,多瑞斯表示,目前已經在和商家聯絡,希望能解決問題。(截自線上講座畫面)
針對郵遞區號導致華埠商家無法申請貸款,多瑞斯表示,目前已經在和商家聯絡,希望能解決問題。(截自線上講座畫面)

紐約市府與市小商業服務局(SBS)去年11月提出全市中低收入社區店面貸款(NYC LMI Storefront Loan)援助計畫,不過華埠社區部分店家因郵遞區號被畫分在高收入社區中,不符合申請資格;市小商業服務局局長多瑞斯(Jonnel Doris)5日參加線上講座時表示,已與商家聯絡、開啟雙方對話,希望透過積極溝通解決問題。

市小商業服務局5日與多個市府單位在線上舉辦講座,介紹政府對小商家業者提供的各項資源,有與會者針對全市中低收入社區店面貸款詢問;由於該貸款以郵遞區號來審查申請資格,而華埠隸屬10002和10013兩個郵遞區號,10002郵遞區號符合申請資格,但位於郵遞區號10013內的小商家,因與高收入的蘇活區(Soho)、翠貝卡(TriBeCa)同範圍,不符合申請資格。

多瑞斯表示,該局已經收到部分來自華埠10002郵遞區號小商家的貸款申請,同時也正在與10013郵遞區號內的小商家及社區組織溝通,也會逐個登門造訪、了解個別情況,為需要幫助的小商家提供資源。

另外,市府針對餐館業者設置戶外用餐的規定細則太多,有餐館業者不清楚相關規定,屢屢遭罰,對此多瑞斯說,該局有提供免費線上合規諮詢服務,約一小時的諮詢過程中,市小商業服務局專員將對餐廳進行調查並查找違規情況,為業者提供潛在違規問題清單,方便業者針對性題改善;多瑞斯強調,在諮詢過程中,業者不會因違規遭罰。

業者只需要使用有麥克風和攝影鏡頭的通信設備、WiFi等網路服務,就可以參與諮詢服務;餐館業者可以上https://www.surveymonkey.com/r/TWBPMK6填寫申請表,或致電(888)SBS-4NYC(4692)安排免費線上合規諮詢;多瑞斯鼓勵,業者都在為冬天戶外用餐增添保暖設備時,應多多利用該資源,才不會多花冤枉錢。

華埠部分小商家因被畫分在10013高收入社區內,無法申請全市中低收入社區店面貸款...
華埠部分小商家因被畫分在10013高收入社區內,無法申請全市中低收入社區店面貸款。(記者顏嘉瑩/攝影)

貸款 低收入 華埠

下一則

了解肺癌醫學的進展 知識就是力量

超人氣

更多 >