請馬上回覆2020年人口普查！ 前美國外交官法拉盛人Chuck Park 疾聲大呼

【紐約訊】在過去的四個月的每周六早晨，法拉盛本地人前美國外交官Chuck Park戴上嶄新的手術用口罩和乳膠手套，背上印有「2020美國人口普查」標識可重複使用的手提袋並裝上洗手液，支持移動數據的iPad及傳單，在法拉盛市中心0.18平方哩的人口普查871區號(法拉盛)上行走，督促紐約同胞們完成十年一次的人口調查。

一次推廣中，他與來自非營利機構MinKwon社區行動中心的二、三百位隊友人進行了交流及推廣，幫助他們更了解人口普查的重要性。在過去的幾個星期中，人口普查員與數千名居民進行了交談，發放了數百份普查傳單和免費口罩，並在這一普查區中懸掛了數十張普查海報。除了面對面的服務外，透過電話、短信及已翻譯成簡體中文、韓文和西班牙文的明信片發送給成千上萬的法拉盛居民，鼓勵他們做出回覆。

目前，人口普查法拉盛回覆的幅度僅有8.7％的增長。普查自我回覆階段自8月起，871號區(法拉盛區)的總回覆率僅略高於38%，遠低於全國回覆率65.3%和紐約市的58.5%以及2010年的超過50%回覆率。

Chuck Park表示，新冠病毒大流行摧毀了法拉盛社區以及附近的Corona和Elmhurst，對於許多人來說，一份薪水和下一頓飯已成為當務之急。這其中包括許多初來乍到且從未參加過人口普查的新移民。他們可能住在地下室公寓中，並害怕被城市檢查人員發現。他們可能未經授權就住在美國。但人口普查對身份絕對保密，無論是何種身份，皆有責任及義務填寫人口普查。

民眾須了解，沒有被普查到的人口可能意味著更少的新冠疫苗劑量，更少的經濟救濟和恢復資金及將我們的孩子擠進越來越擁擠的公立學校中。從長遠來看，人口普查意味著紐約每一位居民(不論身份是否合法)在有關移民、醫療保健和直接影響我們及家人的經濟政策辯論中的發言權。這關係到我們的社區在未來10年中可能在飢餓與沈默渡過。

人口普查回覆將於9月30日結束。請把握這最後的階段，立即在網站www.my2020census.gov上完成它，並確保您的朋友、家人和無登記的鄰居也能回覆。