我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

川普提名生變?爆亞利桑納州代表 密謀攪局

賓州夫妻佛州海灘戲水 遇「離岸流」捲走溺斃

孟昭文爭取百萬經費 推小商家法律服務 5種語言可通

皇后區商會主席格萊奇(Tom Grech)說,很多民眾因為語言問題無法獲得支持,因此提供國語、韓語、孟加拉語、俄語和西語方面等五個語言的協助。(記者高雲兒/攝影)
皇后區商會主席格萊奇(Tom Grech)說,很多民眾因為語言問題無法獲得支持,因此提供國語、韓語、孟加拉語、俄語和西語方面等五個語言的協助。(記者高雲兒/攝影)

國會眾議員孟昭文聯合皇后區商會於17日宣布,將在她選區內推行「小企業法律諮詢台」(Small Business Legal Desk)項目,為小商家提供多語言、多方面協助;該項目的100萬資金來源於聯邦撥款,是皇后區首個受到聯邦資助的小商業項目。

孟昭文表示,自己成長於小商家家庭,父母先在餐館工作,隨後又開了自己的餐館,「小企業確實是我們經濟的支柱,尤其是在皇后區」。她說,許多小商家沒有足夠資源聘請律師,「有時甚至會被那些假專家所欺騙」,因此推行該100萬元的法律諮詢項目。

皇后區商會主席格萊奇(Tom Grech)說,很多民眾因為語言問題無法獲得支持,因此提供國語、韓語、孟加拉語、俄語和西語方面等五個語言的協助。

據悉,項目將在9月初正式開始;皇后區商會業務支持專員金蘇珊(Susan King)表示,合約問題、會計、人力資源、公司性質等法律方面的問題,以及任何起步需要的問題都可以申請幫助。她說,自己每月都在市議員黃敏儀辦公室為小商家提供幫助,認為華裔小商家最多的法律問題集中於語言問題,「很多想做小企業的,想開店卻不知怎麼找店址,也不知道如何申請執照和補助。」

她稱,這是皇后區商會第一次獲得聯邦資金,會好好利用,預計將在16個月內,幫助350到400個小企業。需要協助的小商家可到皇后區商會註冊,或通過電話(516)266-2970,和電郵[email protected]直接聯繫金蘇珊。

市大皇后學院校長吳華揚(Frank Wu)稱,小企業是皇后區的命脈,他感謝孟昭文為皇后區及區內小商家的支持和貢獻;今年2月,皇后學院獲得國會議員孟昭文撥款的220萬元,其中146萬用於商學院的小商業發展項目(Small Business Development Initiative),旨在促進當地小企業與商學院的合作,為學生提供更多的帶薪實習機會等。

國會眾議員聯合皇后區商會於17日宣布,將在她選區內推行「小企業法律諮詢台」(SM...
國會眾議員聯合皇后區商會於17日宣布,將在她選區內推行「小企業法律諮詢台」(SMALL BUSINESS LEGAL DESK)項目,為小商家提供多語言、多方面協助。(記者高雲兒/攝影)
孟昭文表示,小企業是皇后區經濟的支柱。(記者高雲兒/攝影)
孟昭文表示,小企業是皇后區經濟的支柱。(記者高雲兒/攝影)
國會眾議員聯合皇后區商會於17日宣布,將在她選區內推行「小企業法律諮詢台」(SM...
國會眾議員聯合皇后區商會於17日宣布,將在她選區內推行「小企業法律諮詢台」(SMALL BUSINESS LEGAL DESK)項目,為小商家提供多語言、多方面協助。(記者高雲兒/攝影)

皇后區 孟昭文 眾議員

上一則

美國福壽陵園最後一期壽地$2,888起 每周七天安排免費看地

下一則

成人護理中心涉欺詐 2業者未註冊 移州府調查

延伸閱讀

超人氣

更多 >