我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

川普稱曾接觸證據:疫情源自武漢實驗室可能性95%

聯大演說未提中國 拜登:我們無意尋求新冷戰

嘲諷楊安澤的漫畫挨轟 眼睛改大了

紐約每日新聞24日刊登的諷刺楊安澤的政治漫畫原版。(取自Bill Bramhall推特)
紐約每日新聞24日刊登的諷刺楊安澤的政治漫畫原版。(取自Bill Bramhall推特)

紐約「每日新聞」(Daily News)在一幅政治嘲諷漫畫中,以「觀光客回來了」嘲諷華裔市長參選人楊安澤(Andrew Yang)引起不滿,楊安澤妻子痛批「如同在宣傳種族主義」;遭到抗議後,漫畫家Bill Bramhall將漫畫原作中楊安澤的瞇成一條縫的小眼,改大了一點點;「每日新聞」解釋,漫畫內容批評楊安澤對政治的不了解,而非針對種族,楊安澤回應「這是錯誤的」。

根據Bramhall在推特上的原作,從時報廣場地鐵站跑出來手舞足蹈的「楊安澤」擁有細長小眼,由於主角與早年種族主義漫畫中,擁有細長眼和暴牙的亞裔相似而遭到抨擊;儘管在遭受批評後,「每日新聞」評論編輯Josh Greenman反駁指內容是在描述楊安澤對紐約政治與政策了解不夠,並非針對族裔,但仍引起不滿。

亞裔新聞工作者協會(Asian American Journalists Association)執行主任Naomi Tacuyan Underwood表示,「媒體要評量楊安澤的政治理念,完全不需要以種族比喻的方式。」她說,該協會不想在政治議題上選邊站,也要求媒體不以宣揚刻板印象或歷史比喻的方式,來報導參選人。

在大眾批評下,Greenman發表聲明表示,在「民眾表達對漫畫中楊安澤的眼睛不滿」後,「每日新聞」要求Bramhall對此做了改變,並重申自己和藝術家都認同漫畫的理念。

不過Underwood表示,即便漫畫理念很重要,但大眾對於漫畫的解讀也不可忽視,「不管漫畫原意為何,都將對一部分的讀者造成影響。」

楊安澤在接受「有線電視新聞網」(CNN)採訪時,對「每日新聞」的後續做法不接受;他表示,如今社會充斥著反亞裔情緒,亞裔在主流社會也被視為「永久的外國人」(perpetual foreigner),「每日新聞」解釋漫畫內容是針對自己的政治知識,而非針對種族,「是錯誤的」。

楊安澤說:「這幅漫畫主角若換成其他族裔,就行不通」;對於「每日新聞」針對他最喜歡時報廣場地鐵站一點抨擊,他反駁說,「我就住在離時報廣場地鐵站不遠的地獄廚房(Hell's Kitchen),而且時報廣場地鐵站與很多地鐵線路連接,四通八達。」

在更改後的漫畫中,楊安澤的眼睛比原版大了一點點。(截自「每日新聞」網站)
在更改後的漫畫中,楊安澤的眼睛比原版大了一點點。(截自「每日新聞」網站)

楊安澤 地鐵站 亞裔

下一則

疫情趨緩 孟昭文18日凱辛納​公園辦中小學生畢業典禮

超人氣

更多 >