布碌崙小偷夜闖民宅 20秒偷單車

一名男子在華人聚居的布碌崙格雷夫森德(Gravesend)民宅前院偷走一輛自行車。案件發生於9月28日凌晨4時30分左右，地點為24大道交84街附近。監控錄像顯示，歹徒通過鐵柵欄門進入前院，非常隨意地偷走自行車，過程不足20秒。警方呼籲民眾看到與照片和視頻中特徵類似的人，立刻撥打止罪熱線(800)577-TIPS(8477)，也可登錄止罪網站www.nypdcrimestopper.com，或通過手機發消息至274637(CRIMES)，然後輸入TIP577，或在推特上@NYPDTips，還可通過止罪手機應用程序「CS-NYC」提供線索，消息來源保密。