我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

加州撥66億 促早日重啟校園、面對面教學

南加華人密集區多起搶案的嫌犯終落網 均有犯罪前科

加州、俄勒岡州和華州 聯合發布「旅行警告」

加州州長紐森要求公眾嚴格遵守衛生令以遏制病毒傳播。(州長辦公室視頻截圖)
加州州長紐森要求公眾嚴格遵守衛生令以遏制病毒傳播。(州長辦公室視頻截圖)

鑑於「新型冠狀病毒」(COVID-19)疫情在全國持續惡化,加州俄勒岡州華盛頓州的州長13日聯合發布「旅行警告」(Travel Advisories),敦促進入這三個州的旅客或從州外旅行回家的居民在抵達後進行14天的自我隔離,並鼓勵居民留在當地,以減緩病毒傳播。

不過,被定義為「必要旅行」(essential travel)的跨州行程不受影響。包括:工作和學習、關鍵性基礎設施支援、經濟服務和供應鏈、醫療體系、緊急就醫、安全保障。

加州州長紐森(Gavin Newsom)表示:「加州剛剛超過了一個令人警醒的臨界值——100萬宗COVID-19病例,但沒有任何疫情減緩的迹象。越來越多的病例給醫院系統新增了壓力,並威脅到長者、必要行業員工和脆弱的加州居民生命。旅行新增了傳播COVID-19的風險,大家必須在這個時候集體加大努力,遏制病毒,拯救生命。」

加州衛生與公共服務廳廳長加利(Mark Ghaly)呼籲公眾遵守「旅行警告」。他說:「外出旅行或者讓其他人到你家裡旅行,可能會導致COVID-19傳播增加。我們鼓勵加州居民待在離家更近的地方,避免前往其他州或其他國家的非必要旅行。抵達加州以及從其他州和國家回來加州的人士,應自主隔離14天,在此期間應避免與家人互動。」

加利也指出:「這不是旅行禁令或限制令。這是旅遊警告。」

俄勒岡州州長布朗(Kate Brown)認為:「由於整個西部的醫院都已不堪負荷,必須採取措施,確保旅客不會把這種疾病帶回家。如果你沒必要,就不應該外出旅行。這將是很困難的,尤其是在感恩節即將到來之際。但是,保證家人安全的最好辦法是離家近一點。」

過去兩周,華盛頓州的COVID-19病例新增了一倍。華盛頓州州長傑英斯利(Jay Inslee)說:「我們的州今天處於和3月份一樣危險的境地。限制和减少旅行是减少疾病進一步傳播的一種方法。我很高興與加州和俄勒岡州合作,幫助保護西海岸居民的生命。」

要瞭解旅行本身對COVID-19傳播的風險,華人居民可訪問疾控中心(CDC)關於旅行風險的中文頁面,網址是https://chinese.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/travel-during-covid19.html。

加州 華盛頓州 俄勒岡州

下一則

黑色里程碑!金山灣區新冠染疫破2000死

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >