我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

邊境危機搞不定 協助拜登當選的盟友陣線將崩解

影/法總統馬克宏遭蛋襲 動手男子當場被捕

蕭逸之子蕭培寰 用漫畫重振華人武俠

蕭培寰(右三)計劃創造一個帶有傳統武俠精神和東方文化特色的故事宇宙。(記者張宏/攝影)
蕭培寰(右三)計劃創造一個帶有傳統武俠精神和東方文化特色的故事宇宙。(記者張宏/攝影)

新冠病毒讓在美華人形象備受打擊,武俠小說家蕭逸之子蕭培寰,要用多元方法重振華人武俠精神,賦予武俠新的時代理解,豐富武俠精神在好萊塢的形象。

影音來源:記者張宏

蕭培寰日前推出他首部原創武俠漫畫「高手」(The Adept),並將改編多部蕭逸作品,打造當代全球武俠娛樂的新樞紐。 他說,「高手」講述一名華裔女子在機緣巧合下,獲得中國傳統少林武功訓練的傳奇旅程。

他的第二部作品「劍仙傳奇」(Chronicles of the Immortal Swordsmen)改編自他的父親蕭逸的同名小說,該作品被視爲仙俠小說的開山之作之一。第三部作品則是改變蕭逸最受歡迎的武俠小說之一「甘十九妹」(Assassin G),這部小說曾經四次在中國、香港和台灣被改編成電影和電視劇。這三部作品都將在2021年6月前陸續見世。

蕭培寰表示,他生長於父親蕭逸的武俠世界,這些故事的傳奇俠義吸引中國觀眾,也對好萊塢影視作品産生深遠影響。很多好萊塢電影如「復仇者聯盟」(Avengers)、「殺死比爾」(Kill Bill)等都帶有濃厚武俠色彩。但好萊塢對中國武俠的理解比較淺薄,缺乏了解傳統中國文化底蘊的團隊。因此他要創造一個帶有傳統武俠精神和東方文化特色的故事宇宙,填補這個空缺。他會用當代視角,重新組合父親所有作品為基礎,實現父子合作的心願。

武俠小說家蕭逸之子蕭培寰要用多元方法重振華人武俠精神。(記者張宏/攝影)
武俠小說家蕭逸之子蕭培寰要用多元方法重振華人武俠精神。(記者張宏/攝影)

中國 小說 好萊塢

下一則

疫情下洛市警局和消防局九百多人確診 三人喪生

超人氣

更多 >