我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

恒大危機暫緩 Fed釋正面訊號 美股早盤大漲逾500點

英警告維權人士 避免前往與中國有引渡協議國家

畢業告示板「暗損」 藏家族幽默

告示板上一字之差,似乎讓老爸受了委屈。(WDBJ 7截圖)
告示板上一字之差,似乎讓老爸受了委屈。(WDBJ 7截圖)

休士頓的斯普林區(Spring)一戶亞裔居民雙喜臨門,兄弟分別從大學和高中畢業,但哥哥貶損自己、表揚弟弟的告示板,讓爸爸受委屈,告示板的照片在網路上引發瘋傳。

帕拉普蘭一家人(Parappurams)住在斯普林區的一棟豪宅中,前院翠綠的草地上,插著兩面恭喜畢業的告示板,左邊那面是祝賀弟弟萊恩(Ryan Parappuram)從賽普瑞斯伍茲高中(Cypress Woods High School)畢業,右邊的是祝賀哥哥賈斯汀(Justin Parappuram)從德州農工大學(Texas A&M University)機械工程系畢業。

但經過的駕駛與行人免不了會覺得有點異樣之處,弟弟的那面告示板下方寫著Valedictorian(代表畢業班致詞人) ,這當然是表揚他的卓越成績,但哥哥的那面下方特別寫著NOT Valedictorian,這未免讓人擔心哥哥的自尊心是否因而受傷。哥哥賈斯汀拍了照片放上社交媒體,很快就引發網友熱烈迴響。

哥哥賈斯汀表示,把照片上傳以後,他和朋友外出旅遊慶祝畢業,度假期間他並沒有機會去看網友的反應,等他回到休士頓下了飛機,發現已經有10萬人看過照片,遠遠超過他的想像,但最令他驚訝的是,有許多人不瞭解那只是開玩笑,他們紛紛指責帕拉普蘭爸爸明顯的對弟弟偏心。

賈斯汀指出,告示板下方的字其實是他想出來的,主要是想表揚弟弟優越的成績,順便開個玩笑損損自己。弟弟指出,爸媽都很幽默,從小一家人就習慣互相開玩笑,讓家裡的氣氛輕鬆愉快。帕拉普蘭一家應該就是「謔而不虐」的最佳寫照,如今這則發文已被40萬人看過,附近的居民聽說後,紛紛前來親眼目睹這兩面告示板。

休士頓 亞裔 德州

上一則

州長簽署226項新法 馬州廢州歌、運動賭博合法

下一則

至少6人受傷 華府人行天橋坍塌 卡車柴油洩漏

超人氣

更多 >