我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

法召回大使後 拜登馬克宏首通話 約下月歐洲見

美國債務違約危機山雨欲來 一旦爆發恐無人倖免

餐館損失補助 華人優先申請 直接上SBA網站送件 先到先得

伊州國會眾議員戴維斯(前左三)、SBA伊州負責人史坦納(後右一)及華埠商家代表,呼籲華人餐館業者盡快踴躍申請最新的聯邦餐飲業復興基金。(特派員黃惠玲╱攝影)
伊州國會眾議員戴維斯(前左三)、SBA伊州負責人史坦納(後右一)及華埠商家代表,呼籲華人餐館業者盡快踴躍申請最新的聯邦餐飲業復興基金。(特派員黃惠玲╱攝影)

伊利諾州第七區國會眾議員戴維斯(Danny Davis)、聯邦小商業管理署(SBA)伊州辦公室負責人史坦納(Robert Steiner)到訪芝城華埠,兩人呼籲華裔餐飲業者,踴躍申請剛啟動的聯邦餐飲業復興基金(Restaurant Revitalization Fund,簡稱RRF),該基金即起三周內優先開放華裔等少數族裔申請,審核通過者可獲得疫情年所短少營業收入的優厚補助,申請者不需透過銀行,直接上SBA官網點選中文網頁送件即可。

戴維斯說,新冠疫情對餐飲業帶來重大衝擊,華埠地區的餐館尤其損失嚴重,他說,拜登政府了解大家的困境,推出了這項總額達286億元的補助,希望華裔業主踴躍申請,盡量爭取將疫情損失降到最低。

史坦納表示,該基金3日開始接受申請,前三周將優先開放給女性、退伍軍人、亞裔等少數族裔業送件,由於補助採取先到先得,希望大家務必把握時間盡快申請,他也提到,SBA官網(www.sba.gov)設有全中文的申請資訊及表格,華商可直接上網送出文件與表格,不像之前PPP貸款需透過銀行。

他解釋,這項補助主要計算方法很簡單,只要將2019年的總銷售收入減掉2020年總銷售收入,再減去第一輪及第二輪取得的PPP貸款,最後數字便是可獲得的RRF金額,每家店最高可得500萬元,總店最高得1000萬元,史坦納說,華裔商家屬於第一階段優先申請範圍,想要獲得這筆資金的商家,絕對會超過可發放的總金額,因此他鼓勵華人餐館業主盡快完成申請。

一般而言,若申請獲批,約14天內就可拿到補助金,該經費將直接匯入申請者的商業帳戶,不過,史坦納提醒,務必確保所有填寫資料與數據無誤,否則可能會發回修正,而修正後又得重新提出申請,屆時恐耽誤優先送件的優勢。

華埠廣場商聯董事馬森柱、芝城華商會會長麥克肖恩與董事長梅施美英、美中餐飲聯合會主席胡曉軍,以及多位華裔餐館業主都出席了這場有關RRF基金的說明會。

申請該基金中文網址:https://reurl.cc/pmGg9d,申請者也可撥打可選擇中文的服務專線(844)279-8898,但從電話完成申請者,作業時間將比直接從網頁申請久。

華裔 華埠 疫情

上一則

治療第 4 期肺癌 — 延續壽命的希望

下一則

380萬元援餐飲業 蒙郡發第3輪補助金

超人氣

更多 >