我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

痛批疫苗分配不均!譚德塞:有國家只獲得25劑疫苗

川普支持率大幅滑落至史上最低 特赦傳不含自己和家人

敗犬

所謂「剩女」,令人想起廣東俗語說的「籮底橙」、「賣剩蔗」,但其實她們也不必過於自憐。「剩」字若運用得恰當,也可以化腐朽為神奇。當年毛澤東率軍占領南京,豪情滿懷,慷慨賦詩︰「宜將剩勇追窮寇,不可沽名學霸王。天若有情天亦老,人間正道是滄桑。」其中「剩勇」之「剩」字,一字千鈞,有著無比的自信,實力綽綽有餘,氣概萬千。

再看「剩女」的3S稱號,即Single,Seventies,Stuck的縮寫(意思是單身、上世紀七十年代出生和被卡住)。「被卡住」是不上不落,但她們有的是高學歷、高收人,不是嫁不出去,而是不肯隨便嫁,寧缺無濫,遇不到好的男人寧願不嫁。這種有「剩勇」的「剩女」,還有個優雅的稱呼,叫作「優剩女」。

相比之下,另一個源自日本作家酒井順子,形容單身女子貴族的潮語「敗犬」,便似帶有侮辱性了。酒井順子所著《敗犬的遠吠》一書,認為美麗又能幹的女人,只要過了適婚年齡還是單身,就是一隻敗犬;平庸又無能的女人,只要結婚生子,就是一隻勝犬。

敗犬不僅嫁不出,且是在情場失敗、夾著尾巴逃跑的一隻狗。「敗犬」雖說美麗能幹,但女人為甚麼要用犬類來描述?

犬的形象總是搖尾乞憐,即使是惡犬,也不過是充當爪牙的角色,張牙舞爪,生人勿近,難覓如意郎君了。還有一種是「喪家之犬」,無家可歸,也是可憐兮兮的。給單身女性來點尊重吧,她們不嫁,原因或天生傲骨,可叫「孔雀」;或喜歡我行我素,那就叫「貓頭鷹」吧,是智慧的象徵,總勝於稱為「敗犬」吧?

日本

上一則

編織的樂趣

下一則

驛棧

延伸閱讀

精彩推薦

data-matched-content-rows-num="10,4" data-matched-content-columns-num="1,2" data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

超人氣

更多 >