盛夏（三）

她在規劃這套驚世駭俗計畫的時候，曾想到過這個不利因素，到底知夫莫如妻，十廚九騷。但最後給自己的結論是：人畢竟不是牲畜。肌膚之歡，怎能比得上人生理想？人過四五，不必時刻深明大義吧？一切早應該了然於胸。

因此當她的餘光發覺老公神不守舍的表情、聞到妹妹不安靜的呼吸那會兒，真是大吃了一驚。但她沒有聲張，照樣慢條斯理往皸裂腳後跟抹尿素霜，那是託人從上海帶過來的，紐約忒乾燥了，夏天又多穿涼皮鞋。

她將一隻手輕輕按住小妹莉莎的右腿膝頭，隨口講：「我先睏了，倷也早點休息，明早上班。」

她先回房間，攤開空調被上了床，瞇騰前，特意褪去了內褲。一會兒，外頭關了電視各自回房，丈夫磨蹭著刷牙；尿尿，鎖總門、亮夜燈進房間，爬上床鑽進被窩，關檯燈，身體碰到了她的光屁股。可是，他選擇背過身去側躺，頭一搭枕頭，小呼嚕就響起來。姊姊一夜失眠，她很少動彈，半睜眼睛凝視著面前的黑暗，悲哀漸濃。

莉莎第二天上班就出了事，她給一位客人拔眉毛，一抬手帶掉了眉梢一角表皮。眼睛那塊可是敏感區，痛自不必說，還小顆、小顆地滲血珠。客人是個四十多歲白人，還是熟客，大呼小叫，她對老闆娘喊：「我完全有理由要你理賠，你說怎麼辦？」

老闆娘說：「今天免單，往後這一年統統半價。」

「你以為我還會再來嗎？」

「為什麼不？如果是我，我會來。」

老闆娘找來護創膏和創可貼，手勢麻利為她止血。「因為你們會對我格外殷勤。我不可能去另外一間店再來一次。」老闆娘輕聲細語，客人想想有道理，還免費享受了老闆娘半個鐘的肩背按摩。

當她眉角黏著創可貼唧歪出門去的時候，莉莎是從頭涼到腳。她怪自己走神，就晚了那麼半秒，手勢沒完全做開。尷尬的氣氛直到熄燈打烊，老闆娘把莉莎叫到地下室說：「這個星期工資給你結了，往後一年你的工錢要伺候今天這位八婆，只好委屈你了。」

莉莎聽得懂老闆娘意思，她有心理準備。她們輕輕相擁，拍拍肩背互致情誼。關掉空氣過濾器馬達、熄燈、拉上捲簾門，一起下班的小姊妹們三三兩兩往地鐵口走。

這裡是曼哈頓上西區，共有公寓樓毗鄰錯落，看上去就像一塊塊立地的石碑。晚風從哈德遜河邊颳過來又折過去，飛起一地紙屑。莉莎坐在地鐵裡想現在這個局面，這個死扣怎麼解。

她電話去上海，女兒態度堅決，她的護士學校還兩年畢業，她熱中上海的生活。「前夫」常江吞吞吐吐，婆婆癱在床上誰來照顧？莉莎懷疑自己是不是電話打錯了人家，所有的約定怎麼都走了樣？像一頭撲在窗明几淨的玻璃門上。

「喂，你醒醒。」一隻漆黑的大手推她肩膀。她嚇醒了，是地鐵乘務。她明白自己坐過站而且到了終點，踉蹌起身換方向。

到家晚了一個鐘頭，一推開門，姊姊握著手機慌張地喊：「為啥弗接電話啦？」

「乘過頭，再倒回來。」

「儂弗會上來，先打只電話啊？」

姊夫跟過來幫腔：「死開，跟儂搭啥介？」

姊姊近乎歇斯底里。她摟著妹妹：「嚇死我了，差點報警，回來就好、回來就好。」

姊姊不是算計很深的人，她太過自信，對自己的判斷和決斷尤其如此。不出兩日，她已痛下決心，買房搬家。她相信新問題會自動解決老問題，生存壓力會抑制雞毛歹念。

她要完成這宏大的移民藍圖，她也要顧全面子，還要當好大姊，她才是捨己為人的一家之主。她會給付假丈夫最後一筆押金，提前結束契約，移除洩密的隱患。雖然移民計畫會有風險，但比起發生家庭醜聞要利大於弊。她從小就瞧不起這個嘴巴刁、眼光活絡的小妹，充其量就是一隻貪圖享樂的寄生蟲，沒有犧牲精神的自私胚子，永遠不會顧全大局。

但家族意志流淌在她血液裡，江北人髒水一律潑到門外的傳統，扎根在她身上。她斷然鄙視那個跟她婚姻二十多年的男人，「一只爛桃子。」她評價。她看不起他，一個可以置家族血親於不顧的人，豬狗不如。

但她很會表面文章，第二天下班回家，她中途下車，到金麟超市買了李佳寶最愛吃的炸棍子魚，飯桌上依舊家常八卦，講店裡發生的稀奇事，講老美外表如何楚楚動人，其實體臭無比。

李佳寶聞到了異樣的空氣，卻不知其所以然。莉莎曉得，她就順著姊姊竿子爬。這是她唯一的選擇，很無辜，從小到大在姊姊面前一貫的模樣。（三）