NBA／致胜一击「鹰王」从杨恩换人当 麦凯伦：队友相信我的能力

亚特兰大老鹰在关键时刻已经有了新的答案。过去，球队会把最后一击交给杨恩（Trae Young）；如今，这个角色正式交到麦凯伦（CJ McCollum）手中。

在与纽约尼克的系列赛第3战，前一场拯救老鹰的34岁老射手麦凯伦再度挺身而出。他在比赛最后时刻绕过掩护接应边线发球，果断出手命中15呎中距离跳投，帮助老鹰以109：108险胜尼克，系列赛取得2胜1败领先优势，帮助主场一举点燃赢球气势。

「我对失败很自在，对成功也很自在，」麦凯伦赛后显得相当从容，「我打了很久的球，真的很珍惜这项运动。」

老鹰总教练史奈德（Quin Snyder）对这记致胜球完全不会感到讶异，「麦凯伦投进了一颗非常关键的球，我们对他完成这种进攻充满信心。」事实上，老鹰整场比赛几乎一路领先，却在末节遭遇尼克强力反扑，能够稳住阵脚，正是仰赖麦凯伦的冷静与经验。

麦凯伦在前一战已经轰下32分，带领球队在麦迪逊广场花园完成惊奇逆转。回到亚特兰大后，他上半场再度火力全开独拿16分，尽管下半场遭尼克防守压制，全场仍贡献23分，并在最后重要时刻一击毙命。

老鹰本季历经开季低潮与重大交易，将原本内核控卫杨恩（Trae Young）送往巫师后，正式进入新时代。麦凯伦的到来，不仅带动球队下半季强势反弹，也帮助球队自2021年后首次以完整席次重返季后赛，如今他又成为老鹰试图「下克上」的带头大哥。

在比赛最后12.5秒，当老鹰握有关键进攻机会时，全队毫不犹豫将球交到麦凯伦手中。他也没有辜负信任，「我觉得队友真的很相信我和我的能力。」

这样的霸气话语，过去曾是属于杨恩；如今，亚特兰大的关键先生，已经换人当了。