台灣、泰國傻傻分不清？CNN將101跨年畫面誤植成「曼谷」

社交媒體推特（Twitter）瘋傳，有線電視新聞網（CNN）昨日報導跨年煙火時，至少三度將台灣和泰國混淆。

CNN在台灣時間1日凌晨1時3分播放台北101大樓施放跨年煙火時，畫面下方標題竟顯示「泰國首都喜迎2023年」（Thailand's Capital Welcomes 2023）。

幾分鐘後，CNN畫面下方標題打出「曼谷慶祝2023年」，但影像卻是台北的煙火。接著在1日凌晨3時30分左右，CNN播放曼谷跨年煙火畫面，但畫面右上方標明的施放煙火地點卻誤植成「台灣曼谷」。

CNN誤植字幕截圖迅速在網路瘋傳，許多推特網友留言諷刺CNN將台灣和泰國混淆，一名網友表示：「真驚人，看過許多把台灣和泰國搞混的狀況，但『台灣曼谷』還是第一次看到。」

... pic.twitter.com/24SPDRfLVn

— @[email protected] (@seansu) December 31, 2022