拜登見南韓最美第一夫人 向尹錫悅大讚:很漂亮

南韓東亞日報報導,南韓首爾龍山家族公園國立中央博物館21日舉行美韓領袖晚宴,歡迎拜登總統到訪。拜登晚宴前與南韓第一夫人金建希簡短問候、寒暄,晚宴時又向尹錫悅大讚金建希「很漂亮」。
金建希當時將長髮盤起,身穿全白套裝歡迎拜登,並與拜登一起參觀博物館,但沒有參加晚宴。金建希對拜登表示,「期待很快能在見到您」。拜登則回應,「期盼您來美國能再見面」。由於美國第一夫人吉兒並未隨行,因此依照嚴格的外交相互原則,金建希在此次拜登訪韓的3天2夜中並無公開行程。
拜登在晚宴時也向尹錫悅大讚,其夫人金建希「很漂亮」。他說:「尹錫悅總統與我的共通點就是我們與非常優秀的女性結婚(married up)。」南韓總統辦公室指出,拜登當時用了「married up」的說法,是男性自謙和抬高妻子地位的表達方式。
#Firstlady #KimKeonhee is expected to briefly exchange greetings with #US #President #JoeBiden during a state dinner to be held Saturday after #summit talks between #President #YoonSukyeol and #Biden, an official close to Kim said Friday. https://t.co/VBAIhwSBY8 pic.twitter.com/VTqcdCX3wa
— The Korea Times (@koreatimescokr) May 20, 2022
FB留言