我的頻道

* 拖拉類別可自訂排序
恢復預設 確定
設定
快訊

「21世紀中國史學泰斗」余英時辭世 享耆壽91歲

「花鼓歌」亞裔元老演員 吳錦華突破性染疫去世

大選這一天 感性白登 赴長子墓園 返賓州故居:從這座房子到白宮

民主黨總統候選人白登4日回到賓州史克蘭頓幼時故居,還在牆上寫下「從這座房子到白宮,因為帶著上帝的恩典」。(美聯社)
民主黨總統候選人白登4日回到賓州史克蘭頓幼時故居,還在牆上寫下「從這座房子到白宮,因為帶著上帝的恩典」。(美聯社)

民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女先到德拉瓦州教堂,再到已故長子墓前,隨後返回賓州史克蘭頓(Scranton)故居於牆上寫下「帶著上帝的恩典,從這座房子到白宮」,最後回到威明頓(Wilmington)與副手賀錦麗一起看開票結果。

民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州...
民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州史克蘭頓幼時故居,與鄰居打招呼,還在牆上寫下「從這座房子到白宮,因為帶著上帝的恩典」。後為兩位孫女。(美聯社)

民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州...
民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州史克蘭頓幼時故居,與鄰居打招呼,還在牆上寫下「從這座房子到白宮,因為帶著上帝的恩典」。(美聯社)

白登上午剛過7時便偕妻子吉兒(Jill Biden)、孫女菲妮根(Finnegan Biden)和娜塔莉(Natalie Biden)共赴聖若瑟教堂(St. Joseph)參加一個小時的彌撒,之後再到2015年因腦癌逝世的長子波(Beau Biden)墓園。

期間白登一度口誤,他介紹孫女菲妮根時先誤稱為長子波,之後又稱她為娜塔莉,最後才說出正確的名字。

白登首任妻子尼爾利婭(Neilia)和襁褓女兒拿俄米(Naomi)1972年因車禍身亡後也葬於此教堂墓園。

民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州...
民主黨總統候選人白登3日上午偕妻子與孫女去過教堂後,到已故長子墓前,隨後返回賓州史克蘭頓幼時故居,與鄰居打招呼 。(美聯社)

白登之後返回賓州史克蘭頓出生地故居,試圖在此搖擺州最後奮力一搏;他在起居室牆上留下「帶著上帝的恩典,從這座房子到白宮」,並簽上自己的名字和日期。

白登2008年和民主黨總統候選人歐巴馬搭擋競選時,也重回此地並署名留言「我回家了」(I Am Home)。

白登在此出生長大,直到10歲時搬離,這棟房子在1953年易主至今,都是凱恩斯家族擁有。屋主凱恩斯(Anne Kearns)表示,白登不僅在起居室停留,也到未改建的廚房繞了一圈,「白登就是喜歡廚房」。

故居外聚集上百位支持者,他們戴著印著「白登/賀錦麗」名字的口罩,祝福白登勝選。白登對著場外支持者說,「你得衝過終點線」,他以田徑比喻為落幕的選戰做結;他也表示「回到家真好」,並認出了一位穿著紫色外套的老婦人,「她從我小時候就住在我家對面。」

白登結束賓州行程後,選戰夜回到他擔任參議員數十年的德拉瓦州,與賀錦麗在威明頓看開票結果並發表演說。

白登競選經理競選經理珍妮佛.奧馬利.狄隆(Jennifer O'Malley Dillon)3日表示,白登在多個決戰州民調領先,因此有多種取得270張選舉人票的方法,就算輸掉佛州和賓州也能勝選。

白登 賓州 賀錦麗

下一則

「用盡每一滴疫苗」 FDA、輝瑞促用特殊針頭取額外劑量

延伸閱讀

超人氣

更多 >