網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7133712/article-link/

首頁 紐約

巴赫墓旁錄製哥德堡變奏曲 郎朗落淚

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
郎朗在巴赫安葬的聖托瑪斯教堂內演奏「哥德堡變奏曲」。(Stefan Hoederath攝影) 郎朗在巴赫安葬的聖托瑪斯教堂內演奏「哥德堡變奏曲」。(Stefan Hoederath攝影)
郎朗在巴赫安葬的聖托瑪斯教堂內演奏「哥德堡變奏曲」。(Stefan Hoederath攝影) 郎朗在巴赫安葬的聖托瑪斯教堂內演奏「哥德堡變奏曲」。(Stefan Hoederath攝影)

鋼琴家郎朗日前發布新專輯「哥德堡變奏曲」(Goldberg Variations),他8日在北美發布會表示,錄製巴赫這一有「音樂的珠穆朗瑪峰」之稱的作品實現了自由的夢想,也是音樂生涯的「成人禮」,希望用音樂給新冠疫情肆虐下的世界帶來慰藉。

https://youtu.be/55hk75OgWDg

(影音來源:環球音樂集團提供)

此專輯收錄錄音室和巴赫安葬地、德國萊比錫聖托瑪斯教堂現場演奏兩個版本,郎朗表示,三年的精心準備,能在巴赫的墓旁演奏、錄製此曲,自己當時演奏至情深處、已不禁潸然淚下。

郎朗所屬唱片公司「環球音樂集團」(Universal Music Group)旗下古典廠牌德意志留聲機(Deutsche Grammophon)8日舉行其新專輯北美發布會;因疫情,郎朗透過網路視訊在北京遠程參與。

囊括巴洛克音樂技巧和風格的「哥德堡變奏曲」,是鋼琴曲中規模史無前例的巨作,全作品共32段,由一首詠嘆調主題、30個變奏和主題重現組成,絢爛華麗,是史上最複雜又最恢宏的變奏曲;郎朗說,從十歲開始彈此曲,錄製「哥德堡變奏曲」一直是自己的夢想。

「原本想在30歲錄製它,作為自己的成人禮。」郎朗說,此曲在心中的地位之重,讓自己總覺得還沒準備好、理解透,「這部曲子需要成熟的情感去感知體會」,一直不敢錄。

此次經過長達三年的探索、學習,包括向指揮家尼古拉斯·哈農庫特(Nikolaus Harnoncourt)、羽管鍵琴演奏家安德雷斯·斯塔爾(Andreas Staier)等詮釋巴赫的專家請益,38歲的郎朗表示,終於覺得自己「足夠成熟」,準備好了。

這張專輯也是全球首度同時發行錄音室和現場實況雙版本的古典音樂專輯;開此先河,郎朗表示實屬意外收穫。

郎朗說,錄音室版本連錄五天,「每段幾乎都彈了五遍,把能想像到的效果、音色都彈出來了」,可以說是最細膩和完美的版本;而現場版則是可遇不可求的偶遇之作。

「在聖托瑪斯教堂的現場演奏會沒什麼壓力,怎麼彈怎麼有,一遍過,居然彈出了近乎完美的音色。」郎朗說,同比錄音室,現場版本「有自帶濾鏡效果,更接近老唱片的聲音」。

這場演奏會就在巴赫安葬地旁,「那一時刻我的內心湧出難以置信的情感,從沒有任何一場獨奏會像這場演出一樣。」郎朗說,自己的情緒在最後達到頂峰,當場落淚。

郎朗也說,疫情擾亂了今年的所有計畫,原本規畫的全球巡演、音樂會全部取消;此專輯的錄製原本訂在6月,但在發現新冠疫情開始蔓延後,進度全部提前,最終趕在疫情全球大爆發前的3月錄製完成。

「發布新專輯的時機或許等一切正常、音樂會回來後會更好,但這個時刻人們更需要音樂,音樂更加重要,能讓我們的心連在一起。」郎朗說,這張專輯的發布,是今年最欣慰的事,「作爲一名藝術家,我的目標是不斷探索自我、汲取學識,同時也給予他人靈感。這是一個持續的過程,這個作品讓我朝著這個目標又向前邁了一步。」

郎朗新專輯「哥德堡變奏曲」,首開古典樂專輯錄音室、現場雙版本先河。(環球音樂集團提供) 郎朗新專輯「哥德堡變奏曲」,首開古典樂專輯錄音室、現場雙版本先河。(環球音樂集團提供)
郎朗新專輯「哥德堡變奏曲」,首開古典樂專輯錄音室、現場雙版本先河。(環球音樂集團提供) 郎朗新專輯「哥德堡變奏曲」,首開古典樂專輯錄音室、現場雙版本先河。(環球音樂集團提供)
郎朗通過遠程視訊舉行新專輯北美發布會。(發布會視頻截圖) 郎朗通過遠程視訊舉行新專輯北美發布會。(發布會視頻截圖)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.