網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7052104/article-link/

首頁 人物美國

大法官金斯柏4度罹癌、4度挺過 癌症又復發仍不打算退休

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
高齡87歲的大法官金斯柏因為肝癌,宣布正接受化療。(美聯社) 高齡87歲的大法官金斯柏因為肝癌,宣布正接受化療。(美聯社)

四度罹癌、四度戰勝癌症的大法官露斯‧金斯柏(Ruth Bader Ginsburg)17日說,她正在接受化療,和復發的肝癌搏鬥,但將繼續工作,還不打算退休。

去年才戰勝難纏的胰臟癌,87歲的金斯柏(Ruth Bader Ginsburg)說,肝部增生腫瘤已見縮小,每兩周化療一次,希望癌症再度「離我而去」。

她透過最高法院表示,「我經常說,只要能夠盡心盡力,我就繼續擔任大法官。我現在仍然能夠充分擔負這職責。」

➤➤➤最高法院大法官金斯柏因急性膽囊炎住院治療

她是1993年柯林頓總統提名的自由派大法官,在目前五比四保守派多於自由派的最高法院,她深具平衡功能,若她在11月大選前退休,川普總統和由共和黨掌控的國會參院必然會讓最高法院變成六比三、保守派站絕對多數的法律決勝場。

金斯柏和癌症搏鬥已達20年,除了去年的胰臟腫瘤未開刀,1999年她曾為割除直腸癌細胞、2009年胰臟癌細胞、2018年肺癌細胞,多次挨過手術刀。

她2月檢查時發現肝部有不正常細胞,5月開始化療,最近一次7月7日掃描檢查,肝部不正常細胞大幅減少,也沒有其他疾病,「我很能忍受化療。目前的治療很成功,我很受鼓舞。」也因為療程明朗了,她才決定公布治療情況。

美聯社報導,舊金山加州大學胰臟癌症專家維努克(Alan Venook)是金斯柏醫療團隊成員。他說,她目前狀況不妙,已經擴散到肝臟,很顯然是「治不好的病」。

他說,胰臟癌末期患者平均能活一年,不過金斯柏大法官的胰臟癌是2009年手術後的復發,經過這麼長時間,顯然癌細胞生長的速度很緩慢。

他說,從許多方面看,她已超越平均概率,目前的治療也頗有進展,所以「我們沒有理由認為,她大概會不久於人世。」

維努克說,金斯柏試過免疫療法,效果不大,現改用化療。

金斯柏一住院,馬上引發川普是否會在最高院有空缺時,立即提名「頂替人」的傳言,白宮幕僚長梅杜斯急忙解釋,說政府沒有不希望她康復的意思。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.