網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7027329/article-link/

首頁 美國

紐約上訴法官推翻「暫時禁制令」川普姪女爆料新書發行

紐約上訴法官1日裁決,出版商「賽門舒斯特」可照原定計畫,於7月下旬發行川普總統姪女瑪麗‧川普(見圖)的爆料新書「坐擁一切卻永不滿足:我的家庭如何造就全世界最危險的男人」。(取自LinkedIn) 紐約上訴法官1日裁決,出版商「賽門舒斯特」可照原定計畫,於7月下旬發行川普總統姪女瑪麗‧川普(見圖)的爆料新書「坐擁一切卻永不滿足:我的家庭如何造就全世界最危險的男人」。(取自LinkedIn)

紐約上訴法官1日裁決,出版商「賽門舒斯特」(Simon & Schuster)可照原定計畫,於7月下旬發行川普總統姪女瑪麗‧川普(Mary Trump)的爆料新書「坐擁一切卻永不滿足:我的家庭如何造就全世界最危險的男人」(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man)。

紐約上訴法院法官辛克曼(Alan Scheinkman)的裁決推翻了紐約州高等法院法官葛林沃德(Hal Greenwald)在前一天才下達的暫時禁制令,預期川普的弟弟羅伯特‧川普(Robert S. Trump)將持續向法院聲請臨時禁制令。

賽門舒斯特6月30日在訴狀中指出,數以萬計書本已印製完成,且登上亞馬遜(Amazon)暢銷排行榜。

辛克曼的判決避免強調川普家族一個月來的內鬨,即瑪麗‧川普出書是否違反她祖父、川普父親佛雷德‧川普(Fred Trump Sr.)20年前的保密協議。

該協定由川普總統、他的姪女瑪麗、弟弟羅伯特,以及表姊瑪麗安妮‧特倫普‧巴瑞(Maryanne Trump Barry)簽署;辛克曼判決指出,賽門舒斯特並非該保密協定的簽署人之一,遂不受此限,辛克曼將親自審查此書,決定內容是否違反保密協定。

辛克曼寫道,「賽門舒斯特並未如瑪麗‧川普同意放棄任何憲法第一修正案的權利。」

賽門舒斯特在裁決出爐後,立刻宣稱勝利。

「我們支持瑪麗‧川普出書說故事的權益,這是符合國家公眾利益且重要的偉大著作」;賽門舒斯特聲明表示:「就我們所知,已有對抗出版前命令的判例。」

羅伯特‧川普6月30日提起訴願,由葛林沃德審理;葛林沃德訂7月10日舉辦聽證會,聽取瑪麗‧川普與賽門舒斯特的陳述;賽門舒斯特6月30日告知葛林沃德,不知道瑪麗‧川普曾簽保密協定。

辛克曼1日雖然拒絕判定瑪麗‧川普是否違反協議,但表示「合理了解到,名門世家會透過共同協定,避免敏感家庭事務曝光」,但協議效益在20年後,可能因為川普當上總統而有所改變。

「維護家族祕密的合法利益,可能是房地產開發商的家族事」;辛克曼寫道,「這是美國總統的另一樁家務事。」

瑪麗‧川普的律師布特羅斯(Theodore J. Boutrous Jr.)擬於2日對紐約州法院提出正式上訴,「賽門舒斯特的禁制令遭撤銷是好消息,期待明日在審議庭上提出論述,闡明瑪麗‧川普也應該基於憲法第一修正案和基本契約獲得相同利益。」



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.