網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7005549/article-link/

首頁 美國要聞

川普造勢演講 為新冠取名「功夫」kung flu! 現場支持者哈哈大笑

美國總統川普20日在土耳沙的造勢大會上為新冠肺炎取名「功夫(感冒)」。(Getty Images) 美國總統川普20日在土耳沙的造勢大會上為新冠肺炎取名「功夫(感冒)」。(Getty Images)
川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場挺民眾情緒激昂。(美聯社) 川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場挺民眾情緒激昂。(美聯社)

美國總統川普20日在土耳沙的造勢大會上用種族歧視字眼形容新冠肺炎,他為它取名「功夫(感冒)」(kung flu),與中國功夫(kung fu)諧音,逗得現場的支持者哈哈大笑。

川普說:「這是疾病,毫無疑問,它的名字比史上任何疾病都多。我可以取名「功夫(感冒)」,我可以取19個不同的名字。許多人稱它為病毒,許多人稱它為感冒,有什麼差別?我想我們有19或20種不同的名稱。」

這是川普首次使用「kung flu」稱呼新冠肺炎,他之前稱新冠病毒是「中國病毒」,被批評種族歧視,並掀起美國社會的反華人歧視。

➤  川普土耳沙造勢 未見座無虛席盛況 6工作人員染疫

➤ 圖輯/川普來了! 土耳沙「川粉」相挺

➤ 川普土耳沙造勢 宵禁宣布後又取消

川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為川普拍手走進現場。(美聯社) 川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為川普拍手走進現場。(美聯社)
川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場並未座滿。(美聯社) 川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場並未座滿。(美聯社)
川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場一角。(美聯社) 川普總統20日在土耳沙舉行造勢大會。圖為現場一角。(美聯社)



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.