網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6961768/article-link/

首頁 洛杉磯

經濟重啟在即 小業主生存臨挑戰

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
之前人流湧動的購物中心,現在卻是冷冷清清。對於零售業來講,經濟重開只是新挑戰的開始。(Unsplash網頁) 之前人流湧動的購物中心,現在卻是冷冷清清。對於零售業來講,經濟重開只是新挑戰的開始。(Unsplash網頁)

對於小業主來講,邁向經濟重開的每一步都值得慶祝。但經濟重開不代表他們就此能高枕無憂。

洛杉磯時報報導,儘管加州的某些地區正在放鬆對冠狀病毒的限制,允許一些商號重啟。但洛杉磯的店內購物仍主要限於食品和其他重要業務。

洛杉磯市羅伯遜大道(Robertson Boulevard)上的「基特森」(Kitson),是一家不容易關門的古怪服裝和禮物銷售商。 Little Trendz與大型連鎖店競爭,專門出售時髦的童裝。然而大型連鎖店的大廳,就比這家零售商位於休曼橡林(Sherman Oaks)的單一商店面積大。

現在,由於來自旅遊觀光客的收入不見了,商號雖然開發線上銷售,但營業額不足以彌補實體店無法運作的銷售損失。同時目前有一些員工害怕重返工作崗位。

目前的發展最多只能給「基特森」帶來以前收入來源的15%。而上一週,Little Trendz的顧客很少。「基特森」的老闆弗雷澤羅斯(Fraser Ross)說:「這就像試圖從頭開始做生意,當您不知道要賣給誰或賣什麼。」他於5月8日重新開啟商店,提供消費者路邊取貨服務。

羅斯說說,重新開業仿佛如白手起家一樣,你不知道應該售賣什麼,也不知道顧客會來買什麼。Little Trendz的業主佩提基彥(Sara Petikyan)說,在許多人都需要擔憂自己的工作和收入時,沒有人會關心是否應該給自己的孩子買新衣服。

存貨積壓也是許多店鋪需要面對的問題。一些業主開始選擇街頭擺賣、提供路邊提貨、和開設網店的辦法來提高營業額。儘管面對著重重困難,一些員工依然對能夠回到工作崗位而感到高興。

「窗外的人流正在恢復,但是進店購物的人依然寥寥。」一位業主表示。對許多零售業者來講,這將是一個難熬的夏天。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.