網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6881287/article-link/

首頁 紐約美國

41歲華女熱心做志工當翻譯 染新冠肺炎去世留下兩子女

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
華女莊士晟日前在進行社工服務時,感染新冠肺炎,於兩周前去世。(取自哥大社工學院網站) 華女莊士晟日前在進行社工服務時,感染新冠肺炎,於兩周前去世。(取自哥大社工學院網站)

41歲的華女莊士晟上月初,在曼哈頓華埠西語裔教會擔任志工、協助耆老翻譯,不料卻不幸感染新型冠狀肺炎,在與病毒抵抗兩周後於日前去世,留下一名十歲的兒子和五歲的女兒;兒子不相信媽媽已經去世,吵著一定要看到媽媽,但由於擔心病毒傳染,無法瞻仰遺容,家人也只能無奈儘速處理後事。

而原本身為律師的莊士晟為了孩子的教育,到哥倫比亞大學修心理輔導碩士學位,原訂將在今年5月完成學業畢業的莊士晟,由於熟悉多國語言,周末都會到西語裔教會做老人協談工作,隨著新冠肺炎疫情3月開始在紐約蔓延,莊士晟仍堅持提供服務,沒想到因為在協談過程中未加防範,在3月中旬感染新冠肺炎。

一開始以為只是普通感冒,莊士晟沒有太注意,結果到了第三天才發現呼吸時肺部劇痛就像刀子在割一樣,進入醫院後掛上普通呼吸器,但病情惡化快速,在第二天就送進加護病房(ICU)插管,兩天後停止了心跳,離開人世間,留下丈夫和兩個年幼的孩子。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.