網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6799149/article-link/

首頁 文藝紐約

海外崑曲社 2/23法拉盛圖書館演出

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
海外崑曲社與皇后區法拉盛圖書館攜手,2月23日推出「崑曲之美:2020年新春公演」。(海外崑曲社提供) 海外崑曲社與皇后區法拉盛圖書館攜手,2月23日推出「崑曲之美:2020年新春公演」。(海外崑曲社提供)

2月23日(周日)下午2時,海外崑曲社再度與皇后區法拉盛圖書館攜手,推出「崑曲之美:2020年新春公演」,這是法拉盛圖書館與海外崑曲社延續多年的聯手合作,以深入簡出的解說及讓觀眾有參與感的示範,將經典優美的非遺文化遺產崑曲呈現給觀眾。地點在法拉盛圖書館地下劇場,免費入場。

今年,海外崑曲社將特別策畫一系列的精彩演出,敬請期待。此次2月23日的演出,用「四季」為題,以演出和清唱等不同表演方式,從崑曲著名的折子戲中選出與春夏秋冬四季相關的戲碼和唱段呈現給觀眾。其中包括《牡丹亭》〈叫畫〉選段,《雷峰塔》〈斷橋〉唱段,《玉簪記》〈秋江〉唱段,壓軸好戲則是《綵樓記》的〈評雪辨踪〉。

此次演出由崑曲社駐社藝術家史潔華、程敏主演,其他参演人員還有崑曲社駐社藝術家聞復林,崑曲曲友李駿青、王稚芳、王郁林、周怡。演出音樂由崑曲社音樂總監周鳴精心設計,樂隊包括:紐約著名樂師周鳴、黃世榮、郭景強、王林松、孫麗、趙正平、以及崑曲曲友胡超。

本次演出的重頭戲〈評雪辨踪〉,出自《綵樓記》,該戲描寫宋朝歷史人物呂蒙正,從出身貧寒,到最後官居宰相的故事。在中國戲曲裡,描寫呂蒙正的故事早在元雜劇裏有王實甫的《呂蒙正風雪破窯記》,之後中國的許多劇種都有這個劇目。

其中〈評雪辨踪〉一折是最著名的一場,亦為崑曲少見的幽默喜劇,故事描寫窮書生呂蒙正與相府千金劉翠屏婚後棲身寒窯,生活貧苦不堪。一日大雪,呂蒙出門趕齋,回窯看見雪地有男蹤女跡,心中因而生疑而與妻子吵架。此戲以表演、唸白為主,唱段比其他經典的崑曲折子戲少。這個以小倆口鬥嘴為骨幹的逗趣愛情故事,也很適合一般不熟悉中國傳統戲曲的觀眾。

演出設有中英文字幕,講解與觀眾問答也將以雙語進行,歡迎各領域人士走進劇場、一探崑曲的獨有魅力。

崑曲為中國傳統戲劇的劇種之一,其形式優雅,融詩歌,音樂和故事為一體,並被聯合國教科文組織譽為人類口述和非物質遺產代表作。海外崑曲社成立三十餘年,以發揚傳播崑曲為宗旨,歡迎捐款支持崑曲社的活動,聯絡方式:[email protected]



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.