網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/6795452/article-link/

首頁 亞特蘭大/佛州

如何填寫人口普查信息表⑴

鄭重聲明
本篇內容為世界日報版權所有,未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。
人口普查問券樣本對照說明。 人口普查問券樣本對照說明。

十年一次美國的人口普查將從3月中旬開始,人口普查是以住家住址為單住,住在這個住址裡的人員都在這個住址上進行申報。 如果有一些特殊情況,可以按照以下幾個原則進行操作。 如果一個人有多處住址,則在最常住的住址進行申報;如果無法區分哪個是最常住的住址,按4月1日當天在什麼住址進行申報;有一些軍隊,學校等機構,按照整個機構進行申報,有一些人員如果是住在雇主提供的宿舍等情況下,也可以參照這個原則。

大部分人都會在三月中旬收到「人口普查局」(CENSUS BUREAU)寄來的邀請函。雖然說根據調查表上的信息上網填寫是最方便的,但為了方便大家提前了解需要提供一些什麼信息,這裡先介紹表格樣本第一頁四個問題:

首先第一頁先說明一些注意事項,比如提醒填表人注意哪些情況下這些人員不需要記錄,像離家就讀的學生和在外地服役的軍人等。然後就是以下4個問題:

1.在2020年4月1日那天,有幾個人在這所房子、公寓或移動 式房屋里居住或暫住?

2. 除了在第1題中已包括的人以外,是否還有人在2020年 4月1日那天住在這個地址?

請用ý來選擇所有適用的選項。

■兒童(有或沒有親屬關係),例如新生兒、(外)孫子孫女或政府寄養兒童

■親屬,例如成年子女、堂表兄弟姐妹或姻親

■非親屬,例如室友或住家保姆

■暫住在這個地址的人

■沒有其他人

3. 這個房子、公寓或移動房屋是—

請用ý來選擇一個適用的選項。

■屬於您或此地址住戶的某個人,有房貸(mortgage)或房屋淨值貸款(home equity loan)

■屬於您或此地址住戶的某個人,沒有任何債務(無房貸或房屋淨值貸款)

■租用

■免租金住用

4. 您的電話號碼是什麼?我們只有在人口普查局工作需要時,才會與您聯繫。

下周將繼續介紹人口普查表上的問題。人口普查相關詳情可參閱網站:2020census.gov/languages。



data-matched-content-rows-num="10,4"
data-matched-content-columns-num="1,2"
data-matched-content-ui-type="image_sidebyside,image_stacked"

Copyright 2020 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊. All rights reserved.